はじめての面接
아르바이트 면접과 자기소개 — 가능한 시간을 말해요
일본어 · N4 · 노래 · 2:08
이 회차를 마치면: 아르바이트 면접에서 자기소개와 가능한 시간을 말할 수 있다
꼭 외울 표현
自己紹介ができます
자기소개를 할 수 있습니다
面接の最初に、自分の名前と性格を短く言う
平日ならできます
평일이라면 할 수 있습니다
授業がある日でも働けるかを伝える
来月までに慣れたい
다음 달까지 익숙해지고 싶다
新しい仕事を早く身につけたい気持ちを表す
대본과 번역
- verse
津田さん、よろしくね。
츠다 씨, 잘 부탁해.
- verse
名前と趣味を言うよ。
이름과 취미를 말할 거야.
- verse
およげないけど、料理は得意。
수영할 순 없지만 요리는 잘해.
- verse
今日は暑いですね。
오늘은 덥네요.
- chorus
自己紹介ができます。
자기소개를 할 수 있습니다.
- chorus
平日ならできます。
평일이라면 할 수 있습니다.
- chorus
アルバイトをしたいです。
아르바이트를 하고 싶습니다.
- chorus
来月までに慣れたい。
다음 달까지 익숙해지고 싶어.
- verse
授業が終われば来られるよ。
수업이 끝나면 올 수 있어.
- verse
土曜日は授業があるけど、
토요일은 수업이 있지만,
- verse
シフトに入れてほしいな。
시프트에 넣어줬으면 좋겠어.
- verse
今日は暑いですね。
오늘은 덥네요.
- chorus
自己紹介ができます。
자기소개를 할 수 있습니다.
- chorus
平日ならできます。
평일이라면 할 수 있습니다.
- chorus
アルバイトをしたいです。
아르바이트를 하고 싶습니다.
- chorus
来月までに慣れたい。
다음 달까지 익숙해지고 싶어.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| 面接 | めんせつ | 면접 (interview) |
| シフト | シフト | 근무 조/시간표 (shift schedule) |
| 経験 | けいけん | 경험 (experience) |
| 時給 | じきゅう | 시급 (hourly wage) |
| 平日 | へいじつ | 평일 (weekday) |
| 研修 | けんしゅう | 연수/교육 (training) |
| 希望 | きぼう | 희망/바람 (wish/hope) |