LabHub
블로그

Find a Middle Ground

의견 차이와 설득: 의견이 다를 때 타협점을 찾을 수 있다

영어 · B2 · 노래 · 2:18

이 회차를 마치면: 의견이 다를 때 타협점을 찾을 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

대본과 번역

  1. verse

    I get that, but I see it differently.

    그 점은 이해하지만, 저는 다르게 봐요.

  2. verse

    My priority is protecting our team.

    저에게 우선순위는 우리 팀을 지키는 거예요.

  3. verse

    You insist on going faster than planned.

    당신은 계획보다 빨리 가자고 주장해요.

  4. verse

    Still, I won't give in just yet.

    그래도 아직 양보할 생각은 없어요.

  5. chorus

    What if we did both, step by step?

    둘 다 하면 어떨까요, 한 걸음씩?

  6. chorus

    Can we find a middle ground today?

    오늘 타협점을 찾을 수 있을까요?

  7. chorus

    A fair compromise is better than pride.

    자존심보다 공정한 타협이 더 나아요.

  8. chorus

    I get that, but let's settle it now.

    그 점은 이해하지만, 지금 정리해요.

  9. verse

    I hear your point, and I respect it too.

    당신의 말을 듣고, 저도 존중해요.

  10. verse

    Maybe we can settle without a fight.

    아마 싸우지 않고 정리할 수 있을 거예요.

  11. verse

    The middle ground feels fair to both of us.

    중간 지점이 우리 둘에게 공정해 보여요.

  12. verse

    Let's try a compromise and move on.

    타협을 시도해 보고 다음 단계로 가요.

  13. chorus

    What if we did both, step by step?

    둘 다 하면 어떨까요, 한 걸음씩?

  14. chorus

    Can we find a middle ground today?

    오늘 타협점을 찾을 수 있을까요?

  15. chorus

    A fair compromise is better than pride.

    자존심보다 공정한 타협이 더 나아요.

  16. chorus

    I get that, but let's settle it now.

    그 점은 이해하지만, 지금 정리해요.

이 회차의 낱말

표현읽기뜻
middle ground미들 그라운드중간 지점, 타협점
compromise컴프로마이즈타협, 절충
insist인시스트주장하다, 강하게 요구하다
priority프라이어리티우선순위, 가장 중요한 일
give in기브 인굴복하다, 양보하다
fair페어공정한, 타당한
settle세트틀(의견·문제를) 정리하다, 해결하다

같은 레슨의 다른 회차

같은 수준(영어 B2)의 다른 회차