Finding a Middle Ground
의견이 다를 때 타협점을 찾을 수 있다
영어 · B2 · 4:13
이 회차를 마치면: 의견이 다를 때 타협점을 찾을 수 있다
꼭 외울 표현
I get that, but
그 점은 이해하지만, ~
상대의 의견을 인정하면서도 내 의견을 말할 때
What if we did both?
둘 다 하면 어떨까?
두 선택지를 모두 살리자고 제안할 때
Can we find a middle ground?
절충안을 찾을 수 있을까?
타협을 제안하며 대화를 열 때
대본과 번역
- N
안녕하세요. 오늘 수업의 목표는 의견이 다를 때 타협점을 찾는 것입니다. 세 가지 청크를 배울 거예요.
안녕하세요. 오늘 수업의 목표는 의견이 다를 때 타협점을 찾는 것입니다. 세 가지 청크를 배울 거예요.
- A
I get that, but the beach might be too hot in August.
그 점은 이해하지만, 해변은 8월에 너무 더울 수도 있어.
- B
I know, but I really want the mountains.
나도 알아, 하지만 난 정말 산이 가고 싶어.
- A
What if we did both? A few days in the mountains, then the beach.
둘 다 하면 어떨까? 산에서 며칠, 그다음에 해변으로 가는 거야.
- B
That could work. Can we find a middle ground on the budget too?
그거 괜찮겠다. 예산에 대해서도 절충안을 찾을 수 있을까?
- A
Yes. What if we did both? Stay in one place and save on travel.
응. 둘 다 하면 어떨까? 한 곳에 머물면서 이동비를 아끼는 거야.
- B
I get that, but I want to see more cities.
그 점은 이해하지만, 난 더 많은 도시를 보고 싶어.
- A
I get that, but the beach might be too hot in August.
그 점은 이해하지만, 해변은 8월에 너무 더울 수도 있어.
- A
I get that, but the beach might be too hot in August.
그 점은 이해하지만, 해변은 8월에 너무 더울 수도 있어.
- N
상대의 말을 인정하면서도 내 의견을 덧붙일 때 씁니다.
상대의 말을 인정하면서도 내 의견을 덧붙일 때 씁니다.
- A
What if we did both? A few days in the mountains, then the beach.
둘 다 하면 어떨까? 산에서 며칠, 그다음에 해변으로 가는 거야.
- A
What if we did both? A few days in the mountains, then the beach.
둘 다 하면 어떨까? 산에서 며칠, 그다음에 해변으로 가는 거야.
- N
두 선택지를 모두 살리자고 제안할 때 씁니다.
두 선택지를 모두 살리자고 제안할 때 씁니다.
- A
Can we find a middle ground?
절충안을 찾을 수 있을까?
- A
Can we find a middle ground?
절충안을 찾을 수 있을까?
- N
타협을 제안하며 대화를 열 때 씁니다.
타협을 제안하며 대화를 열 때 씁니다.
- A
I get that, but the hotel is expensive. Let's try a cheaper one.
그 점은 이해하지만, 호텔이 비싸. 좀 더 싼 곳을 시도하자.
- A
I get that, but the hotel is expensive. Let's try a cheaper one.
그 점은 이해하지만, 호텔이 비싸. 좀 더 싼 곳을 시도하자.
- A
I get that, but the flight is long. We can stop halfway.
그 점은 이해하지만, 비행이 길어. 중간에 멈출 수 있어.
- A
I get that, but the flight is long. We can stop halfway.
그 점은 이해하지만, 비행이 길어. 중간에 멈출 수 있어.
- A
What if we did both? A city tour and a nature day.
둘 다 하면 어떨까? 도시 관광과 자연 하루.
- A
What if we did both? A city tour and a nature day.
둘 다 하면 어떨까? 도시 관광과 자연 하루.
- A
What if we did both? Lunch out and dinner at home.
둘 다 하면 어떨까? 점심은 밖에서, 저녁은 집에서.
- A
What if we did both? Lunch out and dinner at home.
둘 다 하면 어떨까? 점심은 밖에서, 저녁은 집에서.
- B
I am agree, we should save money.
나는 동의해, 돈을 아껴야 해.
- A
I agree, too. Saving money helps us find a middle ground.
나도 동의해. 돈을 아끼면 절충안을 찾는 데 도움이 돼.
- B
I agree. Saving money helps us find a middle ground.
나도 동의해. 돈을 아끼면 절충안을 찾는 데 도움이 돼.
- A
Can we find a middle ground on the dates?
날짜에 대해 절충안을 찾을 수 있을까?
- A
Can we find a middle ground on the dates?
날짜에 대해 절충안을 찾을 수 있을까?
- A
Can we find a middle ground on the hotel location?
호텔 위치에 대해 절충안을 찾을 수 있을까?
- A
Can we find a middle ground on the hotel location?
호텔 위치에 대해 절충안을 찾을 수 있을까?
- N
첫 번째 질문입니다. 친구가 해변과 산 중 어디를 갈지 다투고 있어요. 여러분은 뭐라고 말할까요?
첫 번째 질문입니다. 친구가 해변과 산 중 어디를 갈지 다투고 있어요. 여러분은 뭐라고 말할까요?
- A
What if we did both? A few days in the mountains, then the beach.
둘 다 하면 어떨까? 산에서 며칠, 그다음에 해변으로 가는 거야.
- N
두 번째 질문입니다. 상대는 싸고 좋은 호텔을 원하고, 여러분은 해변이 보이는 호텔을 원해요. 뭐라고 말할까요?
두 번째 질문입니다. 상대는 싸고 좋은 호텔을 원하고, 여러분은 해변이 보이는 호텔을 원해요. 뭐라고 말할까요?
- B
I get that, but I really want the one with a sea view.
그 점은 이해하지만, 난 정말 바다 뷰가 있는 곳이 좋아.
- N
세 번째 질문입니다. 예산 때문에 여행 일수를 줄여야 할 수도 있어요. 어떻게 대화를 열까요?
세 번째 질문입니다. 예산 때문에 여행 일수를 줄여야 할 수도 있어요. 어떻게 대화를 열까요?
- A
Can we find a middle ground on the number of days?
일수에 대해 절충안을 찾을 수 있을까?
- N
오늘 배운 세 청크를 다시 떠올려 보세요. I get that, but, What if we did both?, Can we find a middle ground?
오늘 배운 세 청크를 다시 떠올려 보세요. I get that, but, What if we did both?, Can we find a middle ground?
- N
이제 의견이 달라도 서로의 말을 끊지 않고 타협점을 찾을 수 있습니다.
이제 의견이 달라도 서로의 말을 끊지 않고 타협점을 찾을 수 있습니다.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| middle ground | 미들 그라운드 | 절충안 |