LabHub
블로그

Finding a Middle Ground

의견이 다를 때 타협점을 찾을 수 있다

영어 · B2 · 대화 · 2:51

이 회차를 마치면: 의견이 다를 때 타협점을 찾을 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

대본과 번역

  1. N

    오늘은 의견이 다를 때 타협점을 찾는 법을 배웁니다.

    오늘은 의견이 다를 때 타협점을 찾는 법을 배웁니다.

  2. A

    Welcome back! Today we talk about travel plans with a friend.

    돌아온 걸 환영해요! 오늘은 친구와 여행 계획을 두고 이야기해 봅니다.

  3. B

    I love that topic, because we always disagree on where to go.

    그 주제 정말 좋아해요, 왜냐하면 우리는 항상 어디로 갈지 의견이 다르거든요.

  4. N

    오늘의 목표입니다.

    오늘의 목표입니다.

  5. N

    의견이 다를 때 타협점을 찾을 수 있다.

    의견이 다를 때 타협점을 찾을 수 있다.

  6. A

    Let's listen to the scene. Two friends are choosing a holiday.

    장면을 들어 봅시다. 두 친구가 휴가 장소를 고르고 있어요.

  7. B

    I want mountains. The air is clean and the view is amazing.

    저는 산이 좋아요. 공기도 맑고 풍경도 멋지거든요.

  8. A

    I want the beach. The sun, the sea, and slow evenings.

    저는 해변이 좋아요. 햇살과 바다, 그리고 느린 저녁이요.

  9. B

    I get that, but mountains are quieter and better for hiking.

    그럴 수 있다는 건 알겠는데, 하지만 산이 더 조용하고 하이킹에 좋아요.

  10. A

    I get that, but the beach helps me relax after a hard year.

    그럴 수 있다는 건 알겠는데, 하지만 해변은 힘든 한 해를 보낸 뒤 저를 쉬게 해 줘요.

  11. B

    Can we find a middle ground? Maybe a coastal town near hills.

    절충안을 찾을 수 있을까? 언덕 근처 해변 마을 같은 곳 말이야.

  12. A

    That sounds fair. We can hike in the morning and swim later.

    그거 공정해 보이네요. 아침에 하이킹하고 나중에 수영할 수 있겠어요.

  13. B

    What if we did both? Two days in the hills, two days by the sea.

    둘 다 하면 어떨까? 이틀은 언덕에서, 이틀은 바다에서 보내는 거야.

  14. A

    I like that plan. Let's settle on a place with both.

    그 계획 마음에 들어요. 둘 다 있는 장소로 합의해요.

  15. B

    My priority is quiet, so I will not insist on only mountains.

    제 우선순위는 조용함이라서 산만 고집하지는 않을게요.

  16. A

    Mine is rest, so I can give in a little on the hiking days.

    제 우선순위는 휴식이라서 하이킹 날짜에는 조금 양보할 수 있어요.

  17. A

    Now, let's notice three useful chunks.

    이제 유용한 표현 셋을 알아봅시다.

  18. B

    I get that, but I also need time to rest this year.

    그럴 수 있다는 건 알겠는데, 하지만 올해는 쉴 시간도 필요해요.

  19. A

    Slowly: I get that, but ... I get that, but ... I get that, but ...

    천천히: I get that, but ... I get that, but ... I get that, but ...

  20. A

    What if we did both? We could cook at home and order pizza.

    둘 다 하면 어떨까? 집에서 요리도 하고 피자도 시키면 되겠네.

  21. B

    What if we did both? We could cook at home and order pizza.

    둘 다 하면 어떨까? 집에서 요리도 하고 피자도 시키면 되겠네.

  22. A

    Slowly: Can we find a middle ground? Can we find a middle ground? Can we find a middle ground?

    천천히: Can we find a middle ground? Can we find a middle ground? Can we find a middle ground?

  23. B

    Can we find a middle ground on the meeting time?

    회의 시간에 대해 절충안을 찾을 수 있을까?

  24. A

    Before we finish, watch this mistake.

    마무리하기 전에 이 실수를 봐 주세요.

  25. B

    By the way, I am agree with your beach idea.

    그런데, 저는 해변 아이디어에 동의해요.

  26. A

    I agree too, and I am glad you like the beach idea.

    저도 동의해요, 그리고 해변 아이디어를 좋아해 줘서 기뻐요.

  27. B

    Yes, I agree with the beach idea more than the mountain one.

    네, 저는 산 아이디어보다 해변 아이디어에 더 동의해요.

  28. A

    Now it is your turn. What if we did both for your weekend?

    이제 청취자 차례예요. 주말에 둘 다 하면 어떨까요?

  29. A

    Try to answer with one of our chunks.

    우리 표현 중 하나로 답해 보세요.

  30. B

    What if we did both? I could study in the morning and rest in the afternoon.

    둘 다 하면 어떨까? 아침에 공부하고 오후에 쉴 수 있겠네요.

  31. N

    오늘의 목표를 확인해요.

    오늘의 목표를 확인해요.

  32. N

    의견이 다를 때 타협점을 찾을 수 있다.

    의견이 다를 때 타협점을 찾을 수 있다.

  33. A

    Remember: I get that, but ..., What if we did both?, Can we find a middle ground?

    기억하세요: I get that, but ..., What if we did both?, Can we find a middle ground?

  34. B

    And try not to insist too much. A fair plan feels better.

    그리고 너무 고집하지 마세요. 공정한 계획이 더 기분 좋아요.

  35. A

    Thanks for listening. See you next time!

    들어 줘서 고마워요. 다음 시간에 봐요!

이 회차의 낱말

표현읽기뜻
middle ground미들 그라운드절충안
insist인시스트고집하다
priority프라이오러티우선순위
give in기브 인양보하다
fair페어공정한
settle세틀합의하다

같은 수준(영어 B2)의 다른 회차