LabHub
블로그

Meeting Role-Play: Disagreeing and Offering Alternatives

상대 의견에 정중히 반대하고 대안을 내는 연습

영어 · B2 · 3:39

이 회차를 마치면: 상대 의견에 정중히 반대하고 대안을 낼 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

대본과 번역

  1. N

    오늘은 회의록 작성 팀원끼리 일정 단축 제안을 정중히 반대하며, 우려와 대안을 말하는 장면입니다.

    오늘은 회의록 작성 팀원끼리 일정 단축 제안을 정중히 반대하며, 우려와 대안을 말하는 장면입니다.

  2. N

    청취자분은 회의록 작성 팀원 B 를 맡아 주세요. 여러분이 꼭 지켜야 할 정보는 세 가지입니다.

    청취자분은 회의록 작성 팀원 B 를 맡아 주세요. 여러분이 꼭 지켜야 할 정보는 세 가지입니다.

  3. N

    첫째, 마감 기한은 금요일까지 절대 줄일 수 없습니다. 둘째, 검토자 두 명이 아직 병가 중입니다. 셋째, 대안은 초안 작성과 수정 단계를 나누는 것입니다.

    첫째, 마감 기한은 금요일까지 절대 줄일 수 없습니다. 둘째, 검토자 두 명이 아직 병가 중입니다. 셋째, 대안은 초안 작성과 수정 단계를 나누는 것입니다.

  4. A

    Let's cut the deadline to next Wednesday.

    마감 기한을 다음 주 수요일로 앞당깁시다.

  5. B

    I see where you're coming from, but we still have two reviewers out on sick leave.

    말씀하신 취지는 이해하지만, 아직 검토자 두 명이 병가 중입니다.

  6. A

    We could still draft faster and review in parallel.

    그래도 초안을 더 빨리 쓰고 검토를 병행하면 되지 않을까요?

  7. B

    My concern is that parallel review on this topic often creates extra revision rounds.

    우려되는 점은, 이 주제에서 병행 검토를 하면 오히려 수정 라운드가 늘어날 수 있다는 것입니다.

  8. A

    What if we shorten the draft phase a little and keep the review phase as is?

    초안 단계만 조금 줄이고 검토 단계는 그대로 두면 어떨까요?

  9. B

    Have we considered splitting the draft and the revision into separate checkpoints?

    초안 작성과 수정 단계를 검토 지점을 따로 나누는 방안은 생각해 봤나요?

  10. A

    That might reduce the risk of rework.

    그러면 재작업 위험을 줄일 수 있겠네요.

  11. B

    Exactly. We can set a Friday checkpoint for the draft, then a separate review.

    맞아요. 초안 마감은 금요일로 잡고, 검토는 그다음에 따로 진행할 수 있어요.

  12. A

    Let's try that approach then.

    그러면 그 방향으로 가 봅시다.

  13. N

    이제 역할을 바꿔서 연습합니다. A 가 상대 제안을 말하면, 여러분이 B 로 답할 시간을 6 초 드리겠습니다.

    이제 역할을 바꿔서 연습합니다. A 가 상대 제안을 말하면, 여러분이 B 로 답할 시간을 6 초 드리겠습니다.

  14. A

    Let's rush the whole process and finish by Friday.

    전체 일정을 서둘러서 금요일까지 끝냅시다.

  15. B

    I see where you're coming from, but we still have two reviewers out on sick leave.

    말씀하신 취지는 이해하지만, 아직 검토자 두 명이 병가 중입니다.

  16. A

    We can overlap the drafting and reviewing to save time.

    초안 작성과 검토를 겹쳐서 시간을 아낄 수 있어요.

  17. B

    My concern is that parallel review on this topic often creates extra revision rounds.

    우려되는 점은, 이 주제에서 병행 검토를 하면 오히려 수정 라운드가 늘어날 수 있다는 것입니다.

  18. A

    Could we just shorten the draft and keep reviewing the same way?

    초안만 조금 줄이고 검토 방식은 그대로 두면 어떨까요?

  19. B

    Have we considered splitting the draft and the revision into separate checkpoints?

    초안 작성과 수정 단계를 검토 지점을 따로 나누는 방안은 생각해 봤나요?

  20. A

    So we should keep the Friday deadline for the draft only?

    그러면 초안만 금요일 마감으로 두고, 검토는 따로 가자는 뜻이군요.

  21. B

    That can reduce the risk of rework if we set the draft checkpoint carefully.

    초안 검토 지점을 신중하게 잡으면 재작업 위험을 줄일 수 있어요.

  22. A

    What if one reviewer comes back next week and the other stays away?

    검토자 한 명은 다음 주에 복귀하고 다른 한 명은 계속 못 나오면 어떨까요?

  23. B

    My concern is that both reviewers need to sign off before we move on.

    우려되는 점은, 다음 단계로 넘어가기 전에 두 검토자 모두 승인해야 한다는 것입니다.

  24. A

    Then let's plan for the draft first and revisit the review dates later.

    그럼 초안부터 계획하고 검토 일정은 나중에 다시 정합시다.

  25. B

    Have we considered revisiting the review dates once both reviewers are back?

    두 검토자가 모두 복귀하면 검토 일정을 다시 검토하는 방안은 생각해 봤나요?

  26. N

    방금 연습한 모범 답에서 세 가지 청크를 썼습니다.

    방금 연습한 모범 답에서 세 가지 청크를 썼습니다.

  27. N

    첫째, I see where you're coming from, but. 둘째, My concern is. 셋째, Have we considered. 흔한 실수는 but 바로 뒤에 상대의 제안을 반복해서 길게 설명하는 것입니다.

    첫째, I see where you're coming from, but. 둘째, My concern is. 셋째, Have we considered. 흔한 실수는 but 바로 뒤에 상대의 제안을 반복해서 길게 설명하는 것입니다.

  28. N

    마무리하겠습니다. 세 가지 정보를 모두 전하거나 상대가 알아내도록 했나요?

    마무리하겠습니다. 세 가지 정보를 모두 전하거나 상대가 알아내도록 했나요?

이 회차의 낱말

표현읽기뜻
concern컨선우려
risk리스크위험
revisit리비짓재검토하다

같은 수준(영어 B2)의 다른 회차