Take All the Time You Need

이 회차를 마치면: 상실을 겪은 사람을 위로할 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

• I'm so sorry for your loss.

  당신의 상실에 깊이 애도합니다.

  처음 마음을 열 때 쓰는 정중한 위로 표현

• I'm here, whatever you need.

  필요한 게 무엇이든 내가 여기 있을게요.

  도움이 필요할 때 언제든 기대도 된다는 신호

• Take all the time you need.

  필요한 만큼 천천히 시간을 가져요.

  서두르지 말고 충분히 슬퍼하고 치유하라고 허락하는 말

대본과 번역

1. verse

   The empty chair remembers your face.

   빈 의자가 당신의 얼굴을 기억합니다.

2. verse

   Loss has made this room too quiet.

   상실이 이 방을 너무 조용하게 만들었습니다.

3. verse

   I won't rush the way you grieve.

   저는 당신이 슬퍼하는 방식을 서두르지 않겠습니다.

4. verse

   Some memories need room to breathe.

   어떤 기억들은 숨 쉴 공간이 필요합니다.

5. chorus

   I'm so sorry for your loss.

   당신의 상실에 깊이 애도합니다.

6. chorus

   I'm here, whatever you need.

   필요한 게 무엇이든 내가 여기 있을게요.

7. chorus

   Take all the time you need.

   필요한 만큼 천천히 시간을 가져요.

8. chorus

   Your grief is not a race.

   슬픔은 경쟁이 아니에요.

9. verse

   Condolences cannot fill the space.

   조의가 그 빈 공간을 채우지는 못합니다.

10. verse

    Yet presence is a kind of comfort.

    하지만 함께 있어 주는 것이 일종의 위로입니다.

11. verse

    Even laughter feels far away now.

    웃음조차 지금은 멀리 있는 것처럼 느껴집니다.

12. verse

    Still, I'll stay beside your silence.

    그래도 저는 당신의 침묵 곁에 머물겠습니다.

13. chorus

    I'm so sorry for your loss.

    당신의 상실에 깊이 애도합니다.

14. chorus

    I'm here, whatever you need.

    필요한 게 무엇이든 내가 여기 있을게요.

15. chorus

    Take all the time you need.

    필요한 만큼 천천히 시간을 가져요.

16. chorus

    Your grief is not a race.

    슬픔은 경쟁이 아니에요.

이 회차의 낱말

같은 레슨의 다른 회차

• Words That Hold Space상실의 아픔을 어루만지는 말들C1 · 4:21

같은 수준(영어 C1)의 다른 회차

• Clear Terms, Fair Deal계약서 조항을 검토하고 수정을 요구할 수 있다C1 · 노래 · 2:13
• Idioms in Play관용구를 써서 상황을 재치 있게 표현하기C1 · 노래 · 2:06
• Frame by Frame영화의 주제와 연출을 비평하기C1 · 노래 · 2:22
• Flexible Ground유연한 땅 위에서 — 협상과 양보C1 · 노래 · 2:40
• Root Cause, Temporary Fix시스템 장애를 설명하고 복구 계획을 공유할 수 있다C1 · 노래 · 2:32
• The Weight of Words입장을 근거와 함께 논하는 법C1 · 노래 · 2:22