Words That Hold Space

이 회차를 마치면: 상실을 겪은 사람을 위로할 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

• I'm so sorry for your loss.

  상실하신 것에 대해 진심으로 슬퍼합니다.

  누군가의 죽음이나 큰 상실 소식을 들었을 때 가장 먼저 건네는 표준 표현.

• I'm here, whatever you need.

  무엇이든 필요할 때 나는 여기 있습니다.

  상대방이 도움이 필요할 때 언제든 곁에 있겠다는 약속을 표현할 때.

• Take all the time you need.

  필요한 만큼의 시간을 충분히 가지세요.

  상대방이 슬픔을 정리할 여유가 필요할 때 조급해하지 말고 기다려준다는 뜻을 전달할 때.

대본과 번역

1. A

   Hi everyone, welcome back.

   여러분, 다시 찾아와 주셔서 반갑습니다.

2. B

   Today, we visit a friend who lost their pet.

   오늘은 반려동물을 잃은 친구를 찾아가는 장면을 다룹니다.

3. A

   The goal is to offer gentle comfort.

   오늘의 목표는 부드러운 위로를 건네는 것입니다.

4. N

   오늘은 받아쓰기 연습입니다. 문장을 들은 후 한 번에 적고, 느리게 반복한 후 다시 적습니다.

   오늘은 받아쓰기 연습입니다. 문장을 들은 후 한 번에 적고, 느리게 반복한 후 다시 적습니다.

5. A

   First, let's listen to the full conversation.

   먼저 전체 대화를 한 번 들어 보겠습니다.

6. A

   I'm so sorry for your loss.

   상실하신 것에 대해 진심으로 슬퍼합니다.

7. B

   It's been a hard week.

   힘든 한 주였습니다.

8. A

   I'm here, whatever you need.

   무엇이든 필요할 때 나는 여기 있습니다.

9. B

   Thank you for your presence.

   곁에 있어 주셔서 감사합니다.

10. A

    Take all the time you need.

    필요한 만큼의 시간을 충분히 가지세요.

11. B

    I'll take this space to grieve.

    이 여유를 활용해 슬픔을 정리하겠습니다.

12. A

    Your memory of him is precious.

    그에 대한 추억은 소중합니다.

13. B

    I send my deepest condolences.

    가장 깊은 조의를 표합니다.

14. N

    이제 받아쓰기 연습을 시작합니다. 1번 문장입니다.

    이제 받아쓰기 연습을 시작합니다. 1번 문장입니다.

15. A

    I'm so sorry for your loss.

    상실하신 것에 대해 진심으로 슬퍼합니다.

16. A

    I'm so sorry for your loss.

    상실하신 것에 대해 진심으로 슬퍼합니다.

17. A

    I'm so sorry for your loss.

    상실하신 것에 대해 진심으로 슬퍼합니다.

18. N

    2번 문장입니다.

    2번 문장입니다.

19. A

    I'm here, whatever you need.

    무엇이든 필요할 때 나는 여기 있습니다.

20. A

    I'm here, whatever you need.

    무엇이든 필요할 때 나는 여기 있습니다.

21. A

    I'm here, whatever you need.

    무엇이든 필요할 때 나는 여기 있습니다.

22. N

    3번 문장입니다.

    3번 문장입니다.

23. A

    Take all the time you need.

    필요한 만큼의 시간을 충분히 가지세요.

24. A

    Take all the time you need.

    필요한 만큼의 시간을 충분히 가지세요.

25. A

    Take all the time you need.

    필요한 만큼의 시간을 충분히 가지세요.

26. N

    4번 문장입니다.

    4번 문장입니다.

27. B

    Thank you for your presence.

    곁에 있어 주셔서 감사합니다.

28. B

    Thank you for your presence.

    곁에 있어 주셔서 감사합니다.

29. B

    Thank you for your presence.

    곁에 있어 주셔서 감사합니다.

30. N

    5번 문장입니다.

    5번 문장입니다.

31. B

    I'll take this space to grieve.

    이 여유를 활용해 슬픔을 정리하겠습니다.

32. B

    I'll take this space to grieve.

    이 여유를 활용해 슬픔을 정리하겠습니다.

33. B

    I'll take this space to grieve.

    이 여유를 활용해 슬픔을 정리하겠습니다.

34. N

    6번 문장입니다.

    6번 문장입니다.

35. A

    Your memory of him is precious.

    그에 대한 추억은 소중합니다.

36. A

    Your memory of him is precious.

    그에 대한 추억은 소중합니다.

37. A

    Your memory of him is precious.

    그에 대한 추억은 소중합니다.

38. N

    7번 문장입니다.

    7번 문장입니다.

39. B

    I send my deepest condolences.

    가장 깊은 조의를 표합니다.

40. B

    I send my deepest condolences.

    가장 깊은 조의를 표합니다.

41. B

    I send my deepest condolences.

    가장 깊은 조의를 표합니다.

42. N

    주의할 소리는 'I'm'의 약형과 'here'의 장음입니다.

    주의할 소리는 'I'm'의 약형과 'here'의 장음입니다.

43. A

    Let's review the key phrases together.

    주요 표현들을 함께 다시 확인해 보겠습니다.

44. A

    I'm so sorry for your loss.

    상실하신 것에 대해 진심으로 슬퍼합니다.

45. A

    I'm here, whatever you need.

    무엇이든 필요할 때 나는 여기 있습니다.

46. A

    Take all the time you need.

    필요한 만큼의 시간을 충분히 가지세요.

47. N

    상실을 겪은 사람을 부드럽게 위로하는 표현을 배웠습니다.

    상실을 겪은 사람을 부드럽게 위로하는 표현을 배웠습니다.

이 회차의 낱말

같은 수준(영어 C1)의 다른 회차

• Solving Problems at the Legal Desk변호사에게 상황을 정리해 상담하기C1 · 3:53
• Composure Under Pressure약점을 묻는 압박 질문에 침착하게 답하는 법C1 · 4:55
• The Night That Stayed in Our Ears라이브 공연의 감동을 영어로 섬세하게 표현하기C1 · 5:08
• Explain the Data: Simple Words, Big Insights데이터 분석 결과를 비전문가에게 쉽게 설명하기C1 · 4:48
• Hedging Groove학술적 조심 표현의 그루브: may, appears to, the evidence suggests, 그리고 cannot rule out 학습 노래C1 · 노래 · 2:05
• A Project Ends, the Work Still Matters가상 프로젝트 중단 소식을 솔직히 전하고 확정된 다음 단계와 아직 모르는 일을 구분해요.C1 · 대화 · 3:53