Review: Four Useful Phrases
이전에 배운 중요한 표현 네 개를 다시 꺼내 쓰는 시간입니다.
영어 · B2 · 복습 · 2:53
이 회차를 마치면: 적절한 상황에서 네 개의 표현을 이해하고, 자신의 말로 자연스럽게 사용할 수 있다.
꼭 외울 표현
I understand your frustration.
상대방의 답답한 마음을 이해하고 있다는 뜻
고객이 불만을 말하거나 상대가 짜증낼 때 공감하며 건네는 말
Let me look into this right away.
지금 바로 이 문제를 확인하거나 조사하겠다는 뜻
문제나 요청을 받았을 때 바로 해결하겠다고 말할 때
I'll get back to you by Monday.
월요일까지 다시 연락하거나 답을 주겠다는 뜻
지금 당장 답을 줄 수 없을 때 약속 기한을 정해 말할 때
There's been a minor accident.
작은 사고나 사소한 문제가 생겼다는 뜻
별일 아니지만 보고가 필요한 상황을 차분히 알릴 때
대본과 번역
- N
안녕하세요. 오늘은 시험이 아니라, 배운 표현을 가볍게 꺼내 보는 시간입니다.
안녕하세요. 오늘은 시험이 아니라, 배운 표현을 가볍게 꺼내 보는 시간입니다.
- B
Hi everyone, it is good to be back with you.
여러분, 다시 만나서 반가워요.
- A
Today we are not testing anything. We are just warming up.
오늘은 아무것도 시험하지 않아요. 그냥 준비 운동일 뿐이에요.
- N
우리가 지난 몇 회에 걸쳐 익힌 표현 네 개를 떠올려 볼게요. 상황과 뜻을 먼저 떠올리고, 그다음에 문장으로 말해 보세요.
우리가 지난 몇 회에 걸쳐 익힌 표현 네 개를 떠올려 볼게요. 상황과 뜻을 먼저 떠올리고, 그다음에 문장으로 말해 보세요.
- B
Later we will hear all four in a short dialogue too.
나중에 짧은 대화 안에서도 이 네 개를 다시 듣게 될 거예요.
- N
첫 번째 상황 단서입니다. 고객이 오래 기다려서 짜증이 난 얼굴이에요.
첫 번째 상황 단서입니다. 고객이 오래 기다려서 짜증이 난 얼굴이에요.
- A
I understand your frustration.
당신의 답답한 마음을 이해해요.
- B
I understand your frustration, so I want to help.
당신의 답답한 마음을 이해하니까 도와드리고 싶어요.
- N
두 번째 상황 단서입니다. 갑자기 파일에 이상이 생겼다는 연락을 받았어요.
두 번째 상황 단서입니다. 갑자기 파일에 이상이 생겼다는 연락을 받았어요.
- A
There's been a minor accident.
작은 사고가 하나 있었어요.
- B
There's been a minor accident, but nothing is broken.
작은 사고가 하나 있었지만, 망가진 것은 없어요.
- N
세 번째 상황 단서입니다. 손님이 문제를 고쳐 달라고 바로 부탁했어요.
세 번째 상황 단서입니다. 손님이 문제를 고쳐 달라고 바로 부탁했어요.
- A
Let me look into this right away.
지금 바로 이 문제를 살펴볼게요.
- B
Let me look into this right away, please give me a minute.
지금 바로 이 문제를 살펴볼게요, 잠깐만 기다려 주세요.
- N
네 번째 상황 단서입니다. 지금은 답을 모르고, 월요일까지는 알려줄 수 있어요.
네 번째 상황 단서입니다. 지금은 답을 모르고, 월요일까지는 알려줄 수 있어요.
- A
I'll get back to you by Monday.
월요일까지 다시 연락드릴게요.
- B
I'll get back to you by Monday, so please check your inbox.
월요일까지 다시 연락드릴게요, 그러니까 메일함을 확인해 주세요.
- N
이제 네 표현이 모두 들어간 짧은 대화를 들어 보세요.
이제 네 표현이 모두 들어간 짧은 대화를 들어 보세요.
- A
I am so sorry. I understand your frustration.
정말 죄송합니다. 당신의 답답한 마음을 이해해요.
- B
There's been a minor accident with the delivery.
배송에 작은 사고가 하나 있었어요.
- A
Let me look into this right away.
지금 바로 이 문제를 살펴볼게요.
- B
Can you call the driver?
운전자에게 전화해 줄 수 있나요?
- A
I will. I'll get back to you by Monday.
그럴게요. 월요일까지 다시 연락드릴게요.
- N
이제 두 가지 질문에 답해 보세요. 첫 번째 질문입니다.
이제 두 가지 질문에 답해 보세요. 첫 번째 질문입니다.
- A
I understand your frustration.
당신의 답답한 마음을 이해해요.
- N
두 번째 질문입니다.
두 번째 질문입니다.
- B
I'll get back to you by Monday.
월요일까지 다시 연락드릴게요.
- A
You can also say it after Let me look into this right away.
Let me look into this right away 뒤에 이어서 말해도 돼요.
- N
오늘은 여기까지입니다. 다음 시간에도 배운 표현을 다시 꺼내 볼게요.
오늘은 여기까지입니다. 다음 시간에도 배운 표현을 다시 꺼내 볼게요.
- B
See you next time, and keep using these phrases.
다음 시간에 봐요, 그리고 이 표현들을 계속 써 보세요.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| frustration | 프러스트레이션 | 답답함, 짜증, 좌절감 |
| look into | 룩 인투 | 조사하다, 살펴보다, 확인하다 |
| get back to you | 겟 백 투 유 | 나중에 다시 연락하다, 답을 주다 |
| minor accident | 마이너 액시던트 | 작은 사고, 사소한 문제 |
| by Monday | 바이 먼데이 | 월요일까지 |
| delivery | 딜리버리 | 배송, 배달 |
| inbox | 인박스 | 받은 메일함, 편지함 |
| give me a minute | 기브 미 어 미닛 | 잠깐만 시간을 주세요 |