Review: I once, The moment I, Never again, I understand your frustration

이 회차를 마치면: 지난 시간의 네 청크를 떠올려 말하고, 자기 상황에 맞게 바꿔 쓸 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

• I once

  한때 ~했었다, 예전에 ~한 적이 있다

  과거의 짧은 경험이나 습관을 말할 때, 지금은 그 상황이 아닐 때 쓴다

• The moment I

  내가 ~한 바로 그 순간

  어떤 일이 일어난 정확한 시점을 강조할 때 쓴다

• Never again

  다시는 하지 않겠다, 두 번 다시 없다

  강한 실망이나 후회 뒤에 다짐처럼 말하거나, 다시는 겪고 싶지 않은 일을 말할 때 쓴다

• I understand your frustration

  당신이 느끼는 답답한 마음을 이해한다

  상대방의 짜증이나 막막함을 먼저 받아 주고 대화를 이어갈 때 쓴다

대본과 번역

1. N

   오늘은 시험이 아니라, 지난 시간에 배운 표현들을 꺼내 보는 시간입니다.

   오늘은 시험이 아니라, 지난 시간에 배운 표현들을 꺼내 보는 시간입니다.

2. N

   I once, The moment I, Never again, I understand your frustration. 이 네 개를 다시 만져 보겠습니다.

   I once, The moment I, Never again, I understand your frustration. 이 네 개를 다시 만져 보겠습니다.

3. N

   먼저 I once입니다. 뜻은 '한때 ~했었다, 예전에 ~한 적이 있다'입니다. 상황 cue: 당신이 학생 때 자전거로 매일 등교했던 일을 말해 보세요.

   먼저 I once입니다. 뜻은 '한때 ~했었다, 예전에 ~한 적이 있다'입니다. 상황 cue: 당신이 학생 때 자전거로 매일 등교했던 일을 말해 보세요.

4. A

   I once cycled to school every morning.

   나는 한때 매일 아침 자전거로 학교에 갔어요.

5. B

   I once loved that cold morning routine.

   나는 한때 그 차가운 아침 루틴을 좋아했어요.

6. N

   다음은 The moment I입니다. 뜻은 '내가 ~한 바로 그 순간'입니다. 상황 cue: 휴대폰 배터리가 1% 남았을 때 화면이 꺼져 버린 순간을 말해 보세요.

   다음은 The moment I입니다. 뜻은 '내가 ~한 바로 그 순간'입니다. 상황 cue: 휴대폰 배터리가 1% 남았을 때 화면이 꺼져 버린 순간을 말해 보세요.

7. B

   The moment I opened my maps, the battery died.

   내가 지도를 연 바로 그 순간, 배터리가 꺼졌어요.

8. A

   The moment I felt that panic, I laughed.

   내가 그 당황을 느낀 바로 그 순간, 나는 웃었어요.

9. N

   이번엔 Never again입니다. 뜻은 '다시는 하지 않겠다, 두 번 다시 없다'입니다. 상황 cue: 아주 기다란 줄에서 한 시간을 서서 기다렸던 일을 말해 보세요.

   이번엔 Never again입니다. 뜻은 '다시는 하지 않겠다, 두 번 다시 없다'입니다. 상황 cue: 아주 기다란 줄에서 한 시간을 서서 기다렸던 일을 말해 보세요.

10. A

    I stood in that line for an hour. Never again.

    나는 그 줄에서 한 시간을 섰어요. 다시는 안 해요.

11. B

    I trusted the queue. Never again.

    나는 그 줄을 믿었어요. 다시는 안 해요.

12. N

    마지막은 I understand your frustration입니다. 뜻은 '당신이 느끼는 답답한 마음을 이해한다'입니다. 상황 cue: 친구가 시험 준비를 열심히 했는데 원하는 결과가 안 나와 속상해합니다. 그 친구에게 먼저 건네는 말을 해보세요.

    마지막은 I understand your frustration입니다. 뜻은 '당신이 느끼는 답답한 마음을 이해한다'입니다. 상황 cue: 친구가 시험 준비를 열심히 했는데 원하는 결과가 안 나와 속상해합니다. 그 친구에게 먼저 건네는 말을 해보세요.

13. B

    I understand your frustration. You prepared so well.

    당신이 느끼는 답답한 마음을 이해해요. 당신은 정말 열심히 준비했잖아요.

14. A

    I understand your frustration, and I am here.

    당신이 느끼는 답답한 마음을 이해해요, 그리고 내가 여기 있잖아요.

15. N

    이제 네 청크가 모두 들어 있는 짧은 대화를 들어 보겠습니다.

    이제 네 청크가 모두 들어 있는 짧은 대화를 들어 보겠습니다.

16. A

    Hey, you sound tired.

    야, 너 피곤해 보여.

17. B

    I once thought I could finish this project in one evening.

    나는 한때 이 프로젝트를 저녁 한 번 만에 끝낼 수 있다고 생각했어.

18. A

    The moment I saw your emails, I understood.

    내가 네 이메일을 본 바로 그 순간, 이해가 됐어.

19. B

    I waited for a reply for three days. Never again.

    나는 답장을 사흘이나 기다렸어. 다시는 안 해.

20. A

    I understand your frustration. Let’s take a break.

    네가 느끼는 답답한 마음 이해해. 잠깐 쉬자.

21. N

    이제 질문을 드리겠습니다. 첫 번째 질문입니다. 이 대화에서 화자가 ‘한때는 끝낼 수 있다고 생각했다’고 말한 표현은 무엇인가요?

    이제 질문을 드리겠습니다. 첫 번째 질문입니다. 이 대화에서 화자가 ‘한때는 끝낼 수 있다고 생각했다’고 말한 표현은 무엇인가요?

22. A

    I once thought I could finish this project in one evening.

    나는 한때 이 프로젝트를 저녁 한 번 만에 끝낼 수 있다고 생각했어.

23. N

    두 번째 질문입니다. 친구가 속상해할 때, 먼저 마음을 받아 주며 건넬 수 있는 말은 무엇인가요?

    두 번째 질문입니다. 친구가 속상해할 때, 먼저 마음을 받아 주며 건넬 수 있는 말은 무엇인가요?

24. B

    I understand your frustration. Let’s take a break.

    네가 느끼는 답답한 마음 이해해. 잠깐 쉬자.

25. N

    오늘은 네 청크를 다시 꺼내 보고, 대화 속에서 만나 보았습니다. 다음에 또 다른 표현으로 만나요.

    오늘은 네 청크를 다시 꺼내 보고, 대화 속에서 만나 보았습니다. 다음에 또 다른 표현으로 만나요.

이 회차의 낱말

같은 수준(영어 B2)의 다른 회차

• Softly Speaking층간소음 문제를 이웃에게 부드럽게 제기하는 법B2 · 노래 · 2:33
• Review: Four Helpful Phrases지난 시간에 배운 네 가지 표현을 다시 꺼내 쓰는 복습 에피소드B2 · 복습 · 3:07
• Review: Four Phrases for Tough Moments지난 시간에 배운 네 개의 청크를 다시 꺼내 쓰는 복습 에피소드B2 · 복습 · 2:55
• Understanding and Responding복습 — I understand your frustration. 외 3개B2 · 복습 · 2:58
• Review: Four Useful Phrases이전에 배운 중요한 표현 네 개를 다시 꺼내 쓰는 시간입니다.B2 · 복습 · 2:53
• Review: Once, The Moment, Never Again, Understanding FrustrationI once, The moment I, Never again, I understand your frustration 네 덩어리를 꺼내 보는 복습 회차B2 · 복습 · 3:25