Why I'm Moving On

이 회차를 마치면: 전직 이유를 불만이 아닌 성장·기회·맞춤 동기로 긍정적으로 설명할 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

• I'm looking for

  무엇을 찾는지, 왜 움직이는지를 여는 표현

  전직 동기를 말할 때 첫 문장의 머릿기어로 쓴다

• I felt I'd outgrown

  현재·과거 역할이 더 이상 내 성장을 담지 못한다고 느낀다는 표현

  불만이 아니라 '커져서 넘어서는' 그림으로 말한다

• What drew me to this role is

  상대 역할에 끌린 진짜 이유를 자기 언어로 여는 표현

  회사·역할이 나와 맞는 지점을 한 문장으로 짚는다

대본과 번역

1. N

   오늘은 면접 상황입니다. 여러분은 지원자 역할을 맡습니다. 면접관은 이 회사 팀과 문화에 끌린 이유를 궁금해합니다. 여러분이 상대에게 전해야 할 정보 세 가지를 기억하세요. 첫째, 지금 역할에서 더 커서 넘어선 느낌. 둘째, 새로 찾는 동기. 셋째, 이 역할이 왜 나에게 맞는지입니다.

   오늘은 면접 상황입니다. 여러분은 지원자 역할을 맡습니다. 면접관은 이 회사 팀과 문화에 끌린 이유를 궁금해합니다. 여러분이 상대에게 전해야 할 정보 세 가지를 기억하세요. 첫째, 지금 역할에서 더 커서 넘어선 느낌. 둘째, 새로 찾는 동기. 셋째, 이 역할이 왜 나에게 맞는지입니다.

2. N

   저는 김, 이쪽은 댄입니다. 먼저 두 사람이 같은 장면을 한 번 연기합니다. 잘 듣고, 세 가지 정보가 어떻게 자연스럽게 드러나는지 느껴 보세요.

   저는 김, 이쪽은 댄입니다. 먼저 두 사람이 같은 장면을 한 번 연기합니다. 잘 듣고, 세 가지 정보가 어떻게 자연스럽게 드러나는지 느껴 보세요.

3. A

   Thanks for making time today. I've been following your work for a while.

   오늘 시간 내주셔서 감사합니다. 오랫동안 귀사의 작업을 지켜봐 왔습니다.

4. B

   I appreciate that. I'm looking for a role where I can take more ownership and work on problems that matter.

   고맙습니다. 저는 더 큰 책임을 맡고, 중요한 문제를 다루는 역할을 찾고 있습니다.

5. A

   That's helpful. What made you decide to move on now?

   도움이 되네요. 지금 옮기려 결심한 이유가 뭔가요?

6. B

   Honestly, I felt I'd outgrown the scope of my current role. I kept solving the same problems.

   솔직히 지금의 역할 범위가 저보다 작아졌다고 느꼈습니다. 같은 문제만 계속 풀게 되더라고요.

7. A

   That's fair. What drew you to this role in particular?

   공감합니다. 특히 이 역할에 끌린 이유가 뭔가요?

8. B

   What drew me to this role is the team's track record and the chance to build something from the ground up.

   이 역할에 끌린 이유는 팀의 실적과, 처음부터 무언가를 만들 기회입니다.

9. A

   Great. Let's try the scene again. I'll be the interviewer, and you'll answer.

   좋습니다. 장면을 다시 해봅시다. 제가 면접관, 당신이 답변합니다.

10. A

    Why are you considering a move right now?

    왜 지금 이직을 고려하나요?

11. B

    I'm looking for a role where I can stretch further and keep growing. I felt I'd outgrown my current position, so I wanted a new challenge.

    저는 더 멀리 뻗고 계속 성장할 수 있는 역할을 찾고 있습니다. 현재 자리가 저보다 작아졌다고 느껴서, 새로운 도전을 원했습니다.

12. A

    Good. And what specifically pulls you toward this team?

    좋습니다. 구체적으로 왜 이 팀에 마음이 끌리나요?

13. B

    What drew me to this role is the mix of strategy and hands-on work. I want to build, not just advise.

    이 역할에 끌린 이유는 전략과 실무가 섞인 점입니다. 저는 조언만이 아니라 직접 만들고 싶습니다.

14. A

    That's a clear angle. Tell me about a recent project that shows that.

    분명한 관점이네요. 그걸 보여줄 최근 프로젝트를 말해 보세요.

15. B

    I led a redesign that changed how users move through the app. It showed me I'm looking for work where impact is visible.

    앱에서 사용자가 움직이는 방식을 바꾼 재설계를 이끌었습니다. 그 경험을 통해 영향이 눈에 보이는 일을 찾고 있음을 알게 됐습니다.

16. A

    Nice. Let's talk about growth for a moment. How do you know when it's time to move?

    좋습니다. 성장에 관해 잠깐 이야기해 봅시다. 언제 옮길 때라고 느끼나요?

17. B

    I felt I'd outgrown the room I was in. I could do the job in my sleep, and that's when I start looking for the next step.

    제가 있던 방보다 제가 더 커졌다고 느꼈습니다. 그 일을 잠든 상태에서도 할 수 있게 되면, 다음 단계를 찾기 시작합니다.

18. A

    That's a useful way to put it. What kind of culture matters most to you now?

    유용한 표현이네요. 지금 가장 중요한 문화는 어떤 건가요?

19. B

    I want a culture where ownership is real and feedback is honest. What drew me to this role is how openly the team talks about problems.

    주인이 실제로 있고 피드백이 솔직한 문화를 원합니다. 이 역할에 끌린 이유는 팀이 문제를 얼마나 솔직하게 이야기하는지입니다.

20. A

    Last exchange. How would you describe your motivation in one sentence?

    마지막 교환입니다. 동기를 한 문장으로 어떻게 말하겠나요?

21. B

    I'm looking for a role where I can grow and make things. What drew me to this role is the chance to own a real problem from start to finish.

    저는 성장하고 무언가를 만들 역할을 찾고 있습니다. 이 역할에 끌린 이유는 진짜 문제를 처음부터 끝까지 맡을 기회입니다.

22. N

    아까 여러분이 답한 뒤에 댄이 보여 준 세 덩어리를 짚어 볼게요. I'm looking for, I felt I'd outgrown, What drew me to this role is 입니다. 이 세 덩어리는 '불만이 아니라 내가 움직이는 방향'을 말하게 해 줍니다. 흔한 실수는 outgrown 을 '나가떨어졌다'처럼 부정적으로 쓰는 겁니다. 하지만 여기서의 그림 I felt I'd outgrown 은 '내가 더 커졌다'는 뜻이라서, 다음 단계로 가는 이유가 됩니다.

    아까 여러분이 답한 뒤에 댄이 보여 준 세 덩어리를 짚어 볼게요. I'm looking for, I felt I'd outgrown, What drew me to this role is 입니다. 이 세 덩어리는 '불만이 아니라 내가 움직이는 방향'을 말하게 해 줍니다. 흔한 실수는 outgrown 을 '나가떨어졌다'처럼 부정적으로 쓰는 겁니다. 하지만 여기서의 그림 I felt I'd outgrown 은 '내가 더 커졌다'는 뜻이라서, 다음 단계로 가는 이유가 됩니다.

23. N

    이제 세 가지를 확인합시다. 첫째, 내가 더 커서 넘어섰다는 느낌. 둘째, 새로 찾는 동기. 셋째, 이 역할이 왜 나에게 맞는지. 이 세 가지를 여러분에게 들려주었나요? 스스로 답해 보고, 부족했다면 I'm looking for 로 다시 열어 보세요.

    이제 세 가지를 확인합시다. 첫째, 내가 더 커서 넘어섰다는 느낌. 둘째, 새로 찾는 동기. 셋째, 이 역할이 왜 나에게 맞는지. 이 세 가지를 여러분에게 들려주었나요? 스스로 답해 보고, 부족했다면 I'm looking for 로 다시 열어 보세요.

이 회차의 낱말

같은 수준(영어 C1)의 다른 회차

• Ordering at a Cafe카페에서 손님 역할을 맡아 주문하고, 바리스타가 알려줘야 할 세 가지 정보를 물어내는 수업C1 · 5:06
• Keeping It Light, Getting It Serious농담과 진담을 구분해 말하는 법C1 · 4:12
• Reporting Back from the Field출장 결과를 수습한 뒤, 동료의 추측을 부드럽게 바로잡으며 세 가지 핵심 정보를 전달하는 역할극C1 · 4:47
• Leadership in the Interview팀을 이끈 경험과 리더십 철학을 면접에서 말하는 법C1 · 4:36
• Making a Formal Complaint서비스 불만을 공식적으로 제기하고 보상을 요구하는 전화 통화 연습C1 · 4:42
• The Four-Day Week Debate주 4일제 뉴스 토론을 모델로 입장과 근거 세 가지를 주고받는 역할극C1 · 4:11