Staying Warm When Opinions Differ

이 회차를 마치면: 칭찬과 감사를 구체적으로 전할 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

• I really appreciated the way you

  당신이 ~한 방식이 정말 고마웠습니다

  상대의 행동을 구체적으로 칭찬할 때

• Thanks to you,

  당신 덕분에

  상대의 기여를 원인으로 결과를 말할 때

• What I admire about you is

  당신에게서 제가 존경하는 점은

  상대의 성격이나 태도를 구체적으로 인정할 때

대본과 번역

1. N

   프로젝트가 끝난 뒤에 동료에게 고마웠던 점을 구체적으로 전하는 시간입니다.

   프로젝트가 끝난 뒤에 동료에게 고마웠던 점을 구체적으로 전하는 시간입니다.

2. A

   Welcome back. Last time we said a simple thank you. Today we add detail.

   다시 만나서 반가워요. 지난 시간에는 간단히 고마워요라고 말했죠. 오늘은 구체성을 더합니다.

3. B

   A detail is better than a general line, right?

   일반적인 한마디보다 구체적인 말이 더 낫죠?

4. A

   Exactly. Let's begin with our goal.

   맞아요. 그럼 오늘의 목표부터 들어볼게요.

5. N

   이 수업의 목표는 칭찬과 감사를 구체적으로 전하는 것입니다.

   이 수업의 목표는 칭찬과 감사를 구체적으로 전하는 것입니다.

6. A

   Our scene is two colleagues after a project ends. One is ready to celebrate, the other has a different opinion.

   장면은 프로젝트가 끝난 뒤의 두 동료입니다. 한 사람은 축하할 준비가 되었고, 다른 한 사람은 다른 의견입니다.

7. B

   That sounds realistic. I want to hear it.

   현실적이에요. 들어보고 싶어요.

8. A

   Listen. B, you were in a rush this week, but you finished your part early.

   들어보세요. 이번 주에 바쁘셨죠. 그래도 당신의 부분은 일찍 끝냈어요.

9. B

   It helped me a lot. I really appreciated the way you checked my slides before the meeting.

   도움이 많이 됐어요. 회의 전에 제 슬라이드를 검토해 주신 방식이 정말 고마웠습니다.

10. A

    That is specific. You named the action and the moment.

    구체적이네요. 행동과 시점을 짚었어요.

11. B

    Thanks to you, we avoided a last-minute error.

    당신 덕분에 마지막 순간의 오류를 피했어요.

12. A

    Notice the structure: thanks to you plus a result.

    구조를 보세요. 당신 덕분에에 결과를 붙였어요.

13. B

    What I admire about you is your patience when opinions differ.

    의견이 다를 때 보여주신 인내심을 존경합니다.

14. A

    Good. You praised a quality, not just the work.

    좋아요. 일이 아니라 성질을 칭찬했어요.

15. B

    Our project had a real disagreement at the end. I wanted a shorter report, you wanted more data, but you stayed calm.

    프로젝트 끝에 진짜 의견 차이가 있었어요. 저는 더 짧은 보고서를 원했고, 당신은 더 많은 데이터를 원했어요. 그런데도 침착했어요.

16. B

    I really appreciated the way you listened without interrupting.

    말을 끊지 않고 들어주신 방식이 정말 고마웠습니다.

17. A

    That is a strong compliment. It names the behaviour.

    강한 칭찬이에요. 행동을 짚었어요.

18. B

    Thanks to you, we found a middle ground.

    당신 덕분에 절충안을 찾았어요.

19. A

    What I admire about you is how you turned a disagreement into a decision.

    의견 차이를 결정으로 바꾼 점을 존경합니다.

20. B

    That feels honest. Not generic.

    진솔하게 느껴져요. 막연하지 않아요.

21. A

    And that is the point. Specific praise is more memorable.

    그게 핵심이에요. 구체적인 칭찬이 더 기억에 남아요.

22. B

    May I try a different situation?

    다른 상황을 시도해 볼까요?

23. A

    Please do. I will repeat the chunks slowly, then you reuse them.

    좋습니다. 제가 청크를 천천히 반복하면, 당신이 새 문맥에 다시 써 보세요.

24. A

    I really appreciated the way you... checked my slides.

    당신이 제 슬라이드를 검토해 주신 방식이 정말 고마웠습니다.

25. B

    I really appreciated the way you explained the budget clearly.

    예산을 분명히 설명해 주신 방식이 정말 고마웠습니다.

26. A

    Thanks to you, ... we avoided a last-minute error.

    당신 덕분에 마지막 순간의 오류를 피했어요.

27. B

    Thanks to you, we finished before the client called.

    당신 덕분에 고객이 전화하기 전에 끝냈어요.

28. A

    What I admire about you is ... your patience when opinions differ.

    의견이 다를 때 보여주신 인내심을 존경합니다.

29. B

    What I admire about you is your honesty in a tense meeting.

    긴장된 회의에서 보여주신 솔직함을 존경합니다.

30. A

    You changed the detail each time. That is exactly right.

    매번 세부 사항을 바꿨어요. 바로 그거예요.

31. B

    I think I can use these after any project.

    어떤 프로젝트 뒤에도 쓸 수 있을 것 같아요.

32. A

    Before we ask you to speak, here is a small mistake to notice.

    말해 보기 전에, 작은 실수를 하나 살펴볼게요.

33. B

    I am agree with your plan.

    당신의 계획에 동의합니다.

34. A

    Close. We say I agree with your plan.

    비슷해요. 우리는 I agree with your plan 이라고 말해요.

35. B

    I agree with your plan.

    당신의 계획에 동의합니다.

36. A

    Now your turn. Think of a colleague who helped you recently.

    이제 당신 차례예요. 최근에 당신을 도와준 동료를 떠올려 보세요.

37. A

    A model answer: Thanks to you, I finished the report on time.

    모범 답입니다. 당신 덕분에 보고서를 제때 끝냈어요.

38. B

    You could also say: I really appreciated the way you stayed calm.

    이렇게 말해도 돼요. 침착하게 있어 주신 방식이 정말 고마웠습니다.

39. A

    Let's check the goal. Can you praise and thank someone specifically?

    목표를 확인해 볼게요. 누군가를 구체적으로 칭찬하고 감사할 수 있나요?

40. N

    이 수업의 목표는 칭찬과 감사를 구체적으로 전하는 것입니다.

    이 수업의 목표는 칭찬과 감사를 구체적으로 전하는 것입니다.

41. A

    Three chunks to keep: I really appreciated the way you, Thanks to you, and What I admire about you is.

    기억할 세 청크예요. I really appreciated the way you, Thanks to you, What I admire about you is.

42. B

    And remember: specific details make the message stronger.

    기억하세요. 구체적인 세부 사항이 메시지를 더 강하게 해요.

43. A

    Thank you for practicing with us today.

    오늘 함께 연습해 주셔서 감사합니다.

44. B

    See you next time.

    다음에 만나요.

이 회차의 낱말

같은 수준(영어 B2)의 다른 회차

• Meeting Recap and Action Plan회의 결과를 정리하고 역할과 기한을 배분할 수 있다B2 · 대화 · 3:18
• Trading Plans and Check-ins운동과 식단 계획을 세우고 서로 점검하는 상황 대화B2 · 대화 · 3:33
• A Good Place at the End of the Street동네 맛집을 근거와 함께 설득력 있게 추천하기B2 · 대화 · 3:31
• Hotel Review Chat체크아웃 후 카페에서 숙소의 장단점을 균형 있게 평가하는 법을 배우는 대화 수업입니다.B2 · 대화 · 3:22
• Clear Boundaries, Real Friendship반복되는 돈 부탁에 관계를 지키며 한계를 말하는 연습B2 · 대화 · 3:48
• When Delivery Runs Late납기 지연을 사과하고 새 일정을 제시하는 전화 협상 연습B2 · 대화 · 3:48