先,然后,最后
어제 한 일을 순서대로 말하는 노래
중국어 · HSK2 · 노래 · 1:59
이 회차를 마치면: 어제 한 일을 순서대로 말할 수 있다
꼭 외울 표현
昨天我去了书店。
어제 나는 서점에 갔어.
了 로 이미 한 일을 말합니다.
先看书,然后喝茶。
먼저 책을 보고, 그다음 차를 마셨어.
先…然后… 로 순서를 잇습니다.
最后见了一个朋友。
마지막으로 친구 한 명을 만났어.
最后 로 마지막 일을 말합니다.
대본과 번역
- verse
昨天是星期六。
어제는 토요일이었어.
- verse
天气很好,风很小。
날씨가 좋고 바람이 약했어.
- verse
我出门的时候很早。
내가 나갔을 때는 아주 일렀어.
- verse
一天做了三件事。
하루에 세 가지 일을 했어.
- chorus
昨天我去了书店。
어제 나는 서점에 갔어.
- chorus
先看书,然后喝茶。
먼저 책을 보고, 그다음 차를 마셨어.
- chorus
最后见了一个朋友。
마지막으로 친구 한 명을 만났어.
- chorus
晚上八点才回来。
저녁 여덟 시가 되어서야 돌아왔어.
- verse
书店里很安静。
서점 안은 아주 조용했어.
- verse
茶馆的茶很香。
찻집의 차는 향기로웠어.
- verse
朋友说了很多话。
친구는 말을 많이 했어.
- verse
回家的路上很累。
집에 오는 길에 아주 피곤했어.
- chorus
昨天我去了书店。
어제 나는 서점에 갔어.
- chorus
先看书,然后喝茶。
먼저 책을 보고, 그다음 차를 마셨어.
- chorus
最后见了一个朋友。
마지막으로 친구 한 명을 만났어.
- chorus
晚上八点才回来。
저녁 여덟 시가 되어서야 돌아왔어.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| 昨天 | zuótiān | 어제 |
| 先 | xiān | 먼저 |
| 然后 | ránhòu | 그다음 |
| 最后 | zuìhòu | 마지막에 |
| 见 | jiàn | 만나다 |
| 回来 | huílái | 돌아오다 |