我肚子疼
어디가 아픈지 말하는 노래
중국어 · HSK2 · 노래 · 1:56
이 회차를 마치면: 어디가 아픈지 말할 수 있다
꼭 외울 표현
我肚子疼。
저는 배가 아파요.
아픈 곳만 바꿔 넣으면 됩니다.
从昨天开始的。
어제부터예요.
从…开始 로 시작 때를 말합니다.
越来越疼了。
점점 더 아파졌어요.
越来越 는 점점 더라는 뜻입니다.
대본과 번역
- verse
早上起来不舒服。
아침에 일어나니 몸이 안 좋아.
- verse
我去了附近的医院。
나는 근처 병원에 갔어.
- verse
医生问了两个问题。
의사가 두 가지를 물었어.
- verse
哪儿疼,什么时候开始。
어디가 아프고, 언제 시작했는지.
- chorus
我肚子疼。
저는 배가 아파요.
- chorus
从昨天开始的。
어제부터예요.
- chorus
还有一点发烧。
그리고 열도 조금 있어요.
- chorus
越来越疼了。
점점 더 아파졌어요.
- verse
头不疼,嗓子有点儿。
머리는 안 아프고, 목이 조금.
- verse
晚上咳嗽了几次。
밤에 기침을 몇 번 했어.
- verse
医生开了三天的药。
의사가 사흘 치 약을 지어 줬어.
- verse
他说要多休息。
그는 많이 쉬라고 했어.
- chorus
我肚子疼。
저는 배가 아파요.
- chorus
从昨天开始的。
어제부터예요.
- chorus
还有一点发烧。
그리고 열도 조금 있어요.
- chorus
越来越疼了。
점점 더 아파졌어요.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| 疼 | téng | 아프다 |
| 肚子 | dùzi | 배 |
| 嗓子 | sǎngzi | 목 |
| 发烧 | fāshāo | 열이 나다 |
| 咳嗽 | késou | 기침하다 |
| 开始 | kāishǐ | 시작하다 |