ホットで お願いします
카페에서 크기와 온도를 말해 주문하는 노래
일본어 · N5 · 노래 · 1:59
이 회차를 마치면: 카페에서 음료 크기와 뜨거운지 차가운지 말해 주문할 수 있다
꼭 외울 표현
コーヒーを ひとつ お願いします。
커피 하나 부탁합니다.
음료 이름만 바꾸면 됩니다.
ホットで お願いします。
뜨거운 것으로 부탁합니다.
온도는 ホット 또는 アイス 로 말합니다.
砂糖は 入れないで ください。
설탕은 넣지 말아 주세요.
빼 달라고 할 때 쓰는 말입니다.
대본과 번역
- verse
小さな 店の いい におい。
작은 가게의 좋은 냄새.
- verse
メニューを 見て 考えます。
메뉴를 보고 생각합니다.
- verse
熱いのと 冷たいの。
뜨거운 것과 차가운 것.
- verse
大きいのと 小さいの。
큰 것과 작은 것.
- chorus
コーヒーを ひとつ お願いします。
커피 하나 부탁합니다.
- chorus
ホットで お願いします。
뜨거운 것으로 부탁합니다.
- chorus
ふつうサイズで 持ち帰りです。
보통 사이즈로 포장입니다.
- chorus
砂糖は 入れないで ください。
설탕은 넣지 말아 주세요.
- verse
友達は アイスに しました。
친구는 아이스로 했습니다.
- verse
店内で ゆっくり 飲みます。
매장 안에서 천천히 마십니다.
- verse
窓の 外は 雨でした。
창밖은 비였습니다.
- verse
話が 長く なりました。
이야기가 길어졌습니다.
- chorus
コーヒーを ひとつ お願いします。
커피 하나 부탁합니다.
- chorus
ホットで お願いします。
뜨거운 것으로 부탁합니다.
- chorus
ふつうサイズで 持ち帰りです。
보통 사이즈로 포장입니다.
- chorus
砂糖は 入れないで ください。
설탕은 넣지 말아 주세요.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| 注文 | ちゅうもん | 주문 |
| コーヒー | koohii | 커피 |
| ホット | hotto | 뜨거운 |
| アイス | aisu | 차가운 |
| 持ち帰り | もちかえり | 포장 |
| 店内 | てんない | 매장 안 |