Nice To Meet You
처음 만난 사람에게 이름·출신·직업을 말하는 노래
영어 · A2 · 노래 · 2:12
이 회차를 마치면: 처음 만난 사람에게 이름·출신·직업을 말하고 되물을 수 있다
꼭 외울 표현
Nice to meet you. I am from Seoul.
만나서 반가워요. 저는 서울에서 왔어요.
인사와 출신을 한 번에 말합니다.
What do you do? I work with people.
무슨 일 하세요? 저는 사람들과 일해요.
직업을 묻고 답하는 가장 흔한 짝입니다.
Where is your hometown? Tell me more.
고향이 어디예요? 더 얘기해 주세요.
되물어 대화를 이어 갑니다.
대본과 번역
- verse
A new face, a open door.
새로운 얼굴, 열린 문.
- verse
I take a breath and say hello.
숨을 한 번 쉬고 인사해.
- verse
Let me introduce myself to you.
제 소개를 할게요.
- verse
Three short questions, that is all.
짧은 질문 세 개, 그게 다야.
- chorus
Nice to meet you. I am from Seoul.
만나서 반가워요. 저는 서울에서 왔어요.
- chorus
What do you do? I work with people.
무슨 일 하세요? 저는 사람들과 일해요.
- chorus
Where is your hometown? Tell me more.
고향이 어디예요? 더 얘기해 주세요.
- chorus
Ask me back, and we can talk.
저에게도 물어보면, 대화가 이어져요.
- verse
Actually, I moved here last year.
사실은, 작년에 여기로 이사 왔어요.
- verse
My colleague comes from Busan as well.
제 동료도 부산에서 왔어요.
- verse
A small talk is a small bridge.
가벼운 대화는 작은 다리예요.
- verse
It is a pleasure. Let us begin.
기쁩니다. 시작해 볼까요.
- chorus
Nice to meet you. I am from Seoul.
만나서 반가워요. 저는 서울에서 왔어요.
- chorus
What do you do? I work with people.
무슨 일 하세요? 저는 사람들과 일해요.
- chorus
Where is your hometown? Tell me more.
고향이 어디예요? 더 얘기해 주세요.
- chorus
Ask me back, and we can talk.
저에게도 물어보면, 대화가 이어져요.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| introduce | 소개하다 | |
| hometown | 고향 | |
| job | 직업 | |
| colleague | 동료 | |
| actually | 사실은 | |
| pleasure | 기쁨 |