Since Yesterday

이 회차를 마치면: 어디가 아픈지와 언제부터인지 말할 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

• I have a headache and a sore throat.

  머리가 아프고 목이 아파요.

  I have a 뒤에 증상을 넣습니다.

• It hurts when I swallow.

  삼킬 때 아파요.

  언제 아픈지를 when 으로 덧붙입니다.

• I have had a fever since yesterday.

  어제부터 열이 있어요.

  since 로 언제부터인지 말합니다.

대본과 번역

1. verse

   I woke up and something was wrong.

   일어났는데 어딘가 이상했어.

2. verse

   My head was heavy, my throat was dry.

   머리가 무겁고 목이 말랐어.

3. verse

   The doctor asks me two short things.

   의사 선생님이 두 가지를 물어.

4. verse

   Where it hurts, and since when.

   어디가 아픈지, 언제부터인지.

5. chorus

   I have a headache and a sore throat.

   머리가 아프고 목이 아파요.

6. chorus

   It hurts when I swallow.

   삼킬 때 아파요.

7. chorus

   I have had a fever since yesterday.

   어제부터 열이 있어요.

8. chorus

   Two small sentences say it all.

   짧은 두 문장이면 다 말할 수 있어.

9. verse

   A cough at night, a little chill.

   밤에는 기침, 조금 오한.

10. verse

    The symptom started slowly, then grew.

    증상이 천천히 시작해 커졌어.

11. verse

    She writes it down and gives a smile.

    선생님이 적고 미소를 지어.

12. verse

    Warm water, rest, and one more day.

    따뜻한 물, 휴식, 그리고 하루 더.

13. chorus

    I have a headache and a sore throat.

    머리가 아프고 목이 아파요.

14. chorus

    It hurts when I swallow.

    삼킬 때 아파요.

15. chorus

    I have had a fever since yesterday.

    어제부터 열이 있어요.

16. chorus

    Two small sentences say it all.

    짧은 두 문장이면 다 말할 수 있어.

이 회차의 낱말

같은 레슨의 다른 회차

• At The Clinic Desk동네 의원 접수에서 어디가 아픈지와 언제부터인지 말하기A2 · 대화 · 3:12

같은 수준(영어 A2)의 다른 회차

• I Feel A Bit Nervous기분을 말하고 이유를 덧붙이는 노래A2 · 노래 · 2:09
• Can I Speak To Sam?전화로 자기를 밝히고 상대를 바꿔 달라고 하는 노래A2 · 노래 · 2:11
• My Day From Start To End하루 일과를 시간 순서로 말하는 노래A2 · 노래 · 2:11
• One Iced Latte, Please카페에서 크기와 온도를 말해 주문하는 노래A2 · 노래 · 2:16
• Go Straight And Turn Left길을 묻고 두 단계 안내를 확인하는 노래A2 · 노래 · 2:19
• Where Can I Find It?슈퍼에서 물건 위치와 값을 묻는 노래A2 · 노래 · 2:12