Polite Business Call
정중한 비즈니스 전화
영어 · B2 · 노래 · 2:13
이 회차를 마치면: 거래처에 정중하게 전화해 용건을 전할 수 있다
꼭 외울 표현
I'm calling regarding our new project.
저는 새 프로젝트와 관련해 전화드립니다.
전화한 이유를 정중하게 밝힐 때 쓴다.
Would it be possible to delay the deadline?
마감일을 늦추는 것이 가능할까요?
상대에게 정중하게 부탁할 때 쓴다.
I'll follow up by email.
이메일로 후속 조치를 드리겠습니다.
전화 후 추가 연락을 약속할 때 쓴다.
대본과 번역
- verse
Good morning, this is Leo from Apex.
좋은 아침입니다, 아펙스의 레오입니다.
- verse
I'm calling regarding our new project.
저는 새 프로젝트와 관련해 전화드립니다.
- verse
I would like to confirm the delivery date.
배송 날짜를 확인하고 싶습니다.
- verse
Could you please send the latest quote?
최신 견적을 보내주실 수 있을까요?
- chorus
I'm calling regarding our new project.
저는 새 프로젝트와 관련해 전화드립니다.
- chorus
Would it be possible to delay the deadline?
마감일을 늦추는 것이 가능할까요?
- chorus
I'll follow up by email.
이메일로 후속 조치를 드리겠습니다.
- chorus
Thank you for your time and courtesy.
시간과 예의에 감사드립니다.
- verse
I understand the schedule is tight right now.
일정이 지금 빠듯한 것을 이해합니다.
- verse
I will attach the updated file later.
수정된 파일을 나중에 첨부하겠습니다.
- verse
Please confirm if that works for you.
그게 가능한지 확인해 주세요.
- verse
I appreciate your kindness and support.
친절과 지원에 감사드립니다.
- chorus
I'm calling regarding our new project.
저는 새 프로젝트와 관련해 전화드립니다.
- chorus
Would it be possible to delay the deadline?
마감일을 늦추는 것이 가능할까요?
- chorus
I'll follow up by email.
이메일로 후속 조치를 드리겠습니다.
- chorus
Thank you for your time and courtesy.
시간과 예의에 감사드립니다.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| regarding | 리거팅 | ~와 관련하여 |
| quote | 쿼트 | 견적, 인용 |
| follow up | 팔로우 업 | 후속 조치하다, 후속 연락하다 |
| attach | 어태치 | 첨부하다 |
| confirm | 컨펌 | 확인하다, 확정하다 |
| client | 클라이언트 | 고객, 거래처 |
| courtesy | 커티지 | 예의, 정중함 |