Return or Refund
반품과 환불을 요청하는 노래
영어 · B1 · 노래 · 2:10
이 회차를 마치면: 반품이나 교환을 요청하고 조건을 확인할 수 있다
꼭 외울 표현
I'd like to return this.
이것을 반품하고 싶어요.
가게에서 반품 의사를 밝힐 때 쓰는 정중한 요청 표현
It doesn't fit.
사이즈가 맞지 않아요.
옷이나 신발이 맞지 않을 때 반품 이유를 말할 때 쓰는 표현
Can I get a refund or store credit?
환불이나 매장 적립금으로 받을 수 있나요?
반품 후 환불과 매장 적립금 중 무엇을 받을 수 있는지 확인할 때 쓰는 표현
대본과 번역
- verse
I bought a jacket last weekend.
지난 주말에 재킷을 샀어요.
- verse
It looked great in the store.
가게에서는 정말 멋져 보였어요.
- verse
I tried it on at home.
집에서 입어 봤어요.
- verse
It didn't fit at all.
전혀 맞지 않았어요.
- chorus
I'd like to return this.
이것을 반품하고 싶어요.
- chorus
It doesn't fit.
사이즈가 맞지 않아요.
- chorus
Can I get a refund or store credit?
환불이나 매장 적립금으로 받을 수 있나요?
- chorus
If I have the receipt, I can return it.
영수증을 가지고 있으면 반품할 수 있어요.
- verse
I've kept the tag on.
태그를 그대로 붙여 두었어요.
- verse
It's still unworn and clean.
아직 한 번도 입지 않아서 깨끗해요.
- verse
They said I must check the policy.
반품 정책을 확인해야 한다고 말했어요.
- verse
If I return it today, I'll get my money back.
오늘 반품하면 돈을 돌려받을 거예요.
- chorus
I'd like to return this.
이것을 반품하고 싶어요.
- chorus
It doesn't fit.
사이즈가 맞지 않아요.
- chorus
Can I get a refund or store credit?
환불이나 매장 적립금으로 받을 수 있나요?
- chorus
If I have the receipt, I can return it.
영수증을 가지고 있으면 반품할 수 있어요.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| return | 리턴 | 반품하다 |
| refund | 리펀드 | 환불(하다) |
| store credit | 스토어 크레딧 | 매장 적립금, 가게에서 쓸 수 있는 포인트 |
| receipt | 리시트 | 영수증 |
| policy | 폴리스 | 정책, 규정 |
| unworn | 언ゾーン | 입지 않은, 착용하지 않은 |
| tag | 태그 | 가격표, 라벨 |