Rain at Campsite
비 오는 캠핑장, 저녁은 텐트 안에서
영어 · A2 · 대화 · 1:08
이 회차를 마치면: 날씨가 좋아지지 않을 때 실내에서 식사를 옮기고, 친구와 간단한 일을 나누어 즐겁게 보낼 수 있다
꼭 외울 표현
Let's move our dinner inside
저녁을 안으로 옮기자
비나 추위 때문에 자리를 옮길 때 제안할 때
I can do the plates
나는 접시를 할 수 있어
작은 일을 하나씩 나누어 맡을 때
Works for me
나한테는 괜찮아
제안이나 약속이 서로 잘 맞을 때
대본과 번역
- A
Rain keeps falling on our tent.
비가 텐트 위에 계속 내리네요.
- B
We should change our dinner plan.
저녁 계획을 바꿔야겠어요.
- A
Let's move our dinner inside.
저녁을 안으로 옮기자요.
- B
That is a good idea.
좋은 생각이에요.
- A
Inside is warm and dry.
안은 따뜻하고 건조해요.
- B
I can do the plates.
내가 접시를 할게요.
- A
I can do the cups, then.
그러면 저는 컵을 할게요.
- B
What about the bread?
빵은요?
- A
Let's eat inside.
안에서 먹자요.
- B
Let's move our dinner inside.
저녁을 안으로 옮기자요.
- A
Look, the rain is softer now.
봐, 비가 이제 더 부드러워요.
- B
Let's keep the door open.
문을 열어 두자요.
- A
Funny story: I forgot my spoon.
웃긴 이야기요: 제가 숟가락을 잊었어요.
- B
Then we use a fork.
그럼 포크를 쓰죠.
- A
I can do the plates later.
나중에 접시를 할게요.
- B
I can do the cups later.
나중에 컵을 할게요.
- A
We can do small jobs.
우리는 작은 일을 할 수 있어요.
- B
That makes us happy.
그게 우리를 행복하게 해요.
- A
Works for me.
나한테는 괜찮아요.
- B
Works for me too.
나도 괜찮아요.
- A
Let's move our dinner inside.
저녁을 안으로 옮기자요.
- B
I can do the plates.
내가 접시를 할게요.
- A
I can do the cups.
제가 컵을 할게요.
- B
Works for me.
나한테는 괜찮아요.
- A
Let's be cheerful.
즐겁게 지내자요.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| tent | tehnt | 텐트 |
| plate | playt | 접시 |
| cup | kuhp | 컵 |
| inside | in-SIDE | 안쪽, 실내 |
| spoon | spoon | 숟가락 |
| fork | fork | 포크 |
| rain | rayn | 비 |
| cheerful | CHIR-fuhl | 즐거운, 밝은 |