I Prefer Cats to Dogs
카페 수다에서 반려동물 이야기로, 좋아하는 것과 싫어하는 것을 이유와 함께 말하기
영어 · A2 · 대화 · 3:07
이 회차를 마치면: 좋아하는 것과 싫어하는 것을 이유와 함께 말할 수 있다
꼭 외울 표현
I prefer cats to dogs.
저는 개보다 고양이가 더 좋아요.
둘을 견줄 때 prefer 뒤에 좋아하는 쪽, to 뒤에 덜 좋아하는 쪽을 둡니다.
I can't stand a big crowd.
저는 사람 많은 곳을 못 견뎌요.
아주 싫은 것을 말할 때 can't stand 를 씁니다.
I like it because it's quiet.
조용해서 좋아요.
이유는 because 뒤에 문장으로 붙입니다.
대본과 번역
- N
안녕하세요. 오늘은 카페에서 나누는 수다입니다.
안녕하세요. 오늘은 카페에서 나누는 수다입니다.
- A
This cafe is nice. I come here every week.
이 카페 좋다. 나는 매주 여기 와.
- B
It is my first time. Why do you come so often?
나는 처음이야. 왜 그렇게 자주 와?
- N
오늘 목표는 좋아하는 것과 싫어하는 것을 이유와 함께 말하는 것입니다.
오늘 목표는 좋아하는 것과 싫어하는 것을 이유와 함께 말하는 것입니다.
- A
I like it because it's quiet.
조용해서 좋아.
- B
I understand. The big cafe near the station is loud.
이해해. 역 근처 큰 카페는 시끄럽지.
- A
Yes. I can't stand a big crowd.
맞아. 나는 사람 많은 곳을 못 견뎌.
- B
Me too. In summer that place is full of people.
나도. 여름에 그곳은 사람으로 가득해.
- A
In summer I stay inside with my animals.
여름에 나는 내 동물들과 집 안에 있어.
- B
Animals? Do you have a pet at home?
동물? 집에 반려동물이 있어?
- A
I have two cats. I prefer cats to dogs.
고양이가 두 마리 있어. 나는 개보다 고양이가 더 좋아.
- B
Really? My sister has a small dog. I think she like it very much.
정말? 내 여동생은 작은 개를 키워. 아주 좋아하는 것 같아.
- A
Of course she likes it. A dog is a good friend.
당연히 좋아하지. 개는 좋은 친구니까.
- B
True. I know she likes it when the dog runs in the park.
맞아. 개가 공원에서 달릴 때 걔가 좋아하는 걸 알아.
- N
이제 이유를 말하는 부분입니다.
이제 이유를 말하는 부분입니다.
- A
A cat is quiet. My cat sleeps all day on my bed.
고양이는 조용해. 내 고양이는 하루 종일 침대에서 자.
- B
That is true. So why do you like them more?
그건 그래. 그런데 왜 더 좋아해?
- A
I prefer cats to dogs because they are calm.
고양이는 차분해서 개보다 더 좋아.
- B
I see. And parks in summer are too busy for you.
그렇구나. 여름 공원은 너한테 너무 붐비겠네.
- A
Right. I can't stand a big crowd on a hot day.
맞아. 더운 날에는 사람 많은 곳을 못 견뎌.
- B
Then this quiet cafe is perfect for you.
그럼 이 조용한 카페가 너한테 딱이네.
- A
I prefer cats to dogs.
저는 개보다 고양이가 더 좋아요.
- B
I prefer cats to dogs. My brother says the opposite.
저는 개보다 고양이가 더 좋아요. 제 형은 반대로 말해요.
- A
I can't stand a big crowd.
저는 사람 많은 곳을 못 견뎌요.
- B
I can't stand a big crowd. I shop early in the morning.
저는 사람 많은 곳을 못 견뎌요. 그래서 아침 일찍 장을 봐요.
- A
I like it because it's quiet.
조용해서 좋아요.
- B
I like it because it's quiet. My small room is the best place.
조용해서 좋아요. 제 작은 방이 가장 좋은 곳이에요.
- N
이유는 비코즈 뒤에 문장으로 붙입니다.
이유는 비코즈 뒤에 문장으로 붙입니다.
- N
이제 여러분 차례예요. 소리 내어 말해 보세요.
이제 여러분 차례예요. 소리 내어 말해 보세요.
- A
A friend asks about pets. You love cats more.
친구가 반려동물에 대해 묻습니다. 당신은 고양이를 더 좋아합니다.
- B
I prefer cats to dogs.
저는 개보다 고양이가 더 좋아요.
- A
Your friend wants to go to a summer festival with many people.
친구가 사람이 많은 여름 축제에 가자고 합니다.
- B
I can't stand a big crowd.
저는 사람 많은 곳을 못 견뎌요.
- A
Someone asks why you love this small library.
누군가 이 작은 도서관을 왜 좋아하는지 묻습니다.
- B
I like it because it's quiet.
조용해서 좋아요.
- N
오늘은 좋아하는 것과 싫어하는 것을 이유와 함께 말하는 법을 배웠어요.
오늘은 좋아하는 것과 싫어하는 것을 이유와 함께 말하는 법을 배웠어요.
- A
I prefer cats to dogs.
저는 개보다 고양이가 더 좋아요.
- B
I can't stand a big crowd.
저는 사람 많은 곳을 못 견뎌요.
- A
I like it because it's quiet.
조용해서 좋아요.
- B
Great job! See you next time.
잘하셨어요! 다음에 또 만나요.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| prefer | 프리퍼 | 더 좋아하다 |
| can't stand | 캔트 스탠드 | 견딜 수 없다 |
| cat | 캣 | 고양이 |
| dog | 도그 | 개 |
| quiet | 콰이엇 | 조용한 |
| crowd | 크라우드 | 사람들이 많이 모인 무리 |
| summer | 서머 | 여름 |