Do You Want to Join Us?
방과 후 정문 앞에서 친구를 초대하고 받아들이거나 거절하기
영어 · A2 · 대화 · 3:00
이 회차를 마치면: 친구를 초대하고 받아들이거나 거절할 수 있다
꼭 외울 표현
Do you want to join us?
우리와 함께할래?
가볍게 초대할 때 Do you want to 뒤에 동사를 붙입니다.
I'd love to!
정말 좋아요!
초대를 기쁘게 받아들일 때 짧게 이렇게 답합니다.
I wish I could, but I'm busy.
그러고 싶은데, 제가 바빠요.
거절할 때 아쉬움을 먼저 말하고 이유를 붙입니다.
대본과 번역
- N
안녕하세요. 오늘은 방과 후 정문 앞 이야기입니다.
안녕하세요. 오늘은 방과 후 정문 앞 이야기입니다.
- A
School is over. What a long day!
학교가 끝났네. 정말 긴 하루였어!
- B
Yes. I want to go home and sleep.
응. 집에 가서 자고 싶어.
- N
오늘 목표는 친구를 초대하고, 받아들이거나 거절하는 것입니다.
오늘 목표는 친구를 초대하고, 받아들이거나 거절하는 것입니다.
- A
Wait. I want to invite you to something.
잠깐만. 너를 어디에 초대하고 싶어.
- B
Oh? Tell me.
그래? 말해 봐.
- A
We have a movie night at my house on Friday.
금요일에 우리 집에서 영화의 밤이 있어.
- B
A movie night? That sounds great.
영화의 밤? 정말 좋은데.
- A
Do you want to join us?
우리와 함께할래?
- B
I'd love to! What time does it start?
정말 좋아! 몇 시에 시작해?
- A
Seven o'clock. You can bring your sister too.
일곱 시야. 네 여동생도 데려와도 돼.
- B
My sister loves old films. I think she like it a lot.
내 여동생은 옛날 영화를 좋아해. 아주 좋아할 것 같아.
- A
Then bring her. If she likes it, she can choose the first film.
그럼 데려와. 좋아한다면 첫 영화를 고르게 해도 돼.
- B
Okay. I know she likes it when we watch together.
알겠어. 우리가 같이 볼 때 걔가 좋아하는 걸 알아.
- N
다음은 토요일 계획입니다.
다음은 토요일 계획입니다.
- A
One more thing. Do you want to join us on Saturday?
하나 더. 토요일에도 우리와 함께할래?
- B
I wish I could, but I'm busy.
그러고 싶은데, 내가 바빠.
- A
Oh no. What do you have on Saturday?
아이고. 토요일에 무슨 일이 있어?
- B
I work at my uncle's shop every weekend.
주말마다 삼촌 가게에서 일해.
- A
I understand. Let's try again maybe next time.
이해해. 다음 기회에 다시 해 보자.
- B
Thank you. But for Friday, count me in.
고마워. 그래도 금요일은 나도 낄게.
- A
Do you want to join us?
우리와 함께할래?
- B
Do you want to join us? I say that to my brother a lot.
우리와 함께할래? 나는 형에게 이 말을 자주 해.
- A
I'd love to!
정말 좋아!
- B
I'd love to! I use it when I am really happy.
정말 좋아! 정말 기쁠 때 이 말을 써.
- A
I wish I could, but I'm busy.
그러고 싶은데, 내가 바빠.
- B
I wish I could, but I'm busy. My weekends are full.
그러고 싶은데, 내가 바빠. 내 주말은 꽉 차 있어.
- N
거절할 때는 아쉬움을 먼저 말하고, 그다음에 이유를 붙입니다.
거절할 때는 아쉬움을 먼저 말하고, 그다음에 이유를 붙입니다.
- N
이제 여러분 차례예요. 소리 내어 말해 보세요.
이제 여러분 차례예요. 소리 내어 말해 보세요.
- A
You want your friend to come to your movie night.
당신은 친구가 영화의 밤에 오기를 바랍니다.
- B
Do you want to join us?
우리와 함께할래?
- A
A friend invites you. You are free and very happy.
친구가 당신을 초대합니다. 시간도 있고 아주 기쁩니다.
- B
I'd love to!
정말 좋아요!
- A
A friend invites you, but you must work that day.
친구가 초대했지만 그날은 일해야 합니다.
- B
I wish I could, but I'm busy.
그러고 싶은데, 제가 바빠요.
- N
오늘은 초대하고, 받아들이거나 거절하는 법을 배웠어요.
오늘은 초대하고, 받아들이거나 거절하는 법을 배웠어요.
- A
Do you want to join us?
우리와 함께할래?
- B
I'd love to!
정말 좋아요!
- A
I wish I could, but I'm busy.
그러고 싶은데, 제가 바빠요.
- B
Great job! See you next time.
잘하셨어요! 다음에 또 만나요.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| invite | 인바이트 | 초대하다 |
| join | 조인 | 함께하다 |
| movie night | 무비 나이트 | 다 같이 영화 보는 밤 |
| sounds great | 사운즈 그레이트 | 좋게 들린다, 좋다 |
| busy | 비지 | 바쁜 |
| maybe next time | 메이비 넥스트 타임 | 다음 기회에 |
| count me in | 카운트 미 인 | 나도 낄게 |