LabHub
블로그

Can I Speak To Tom?

친구 집에 전화해서 자기를 밝히고 상대를 바꿔 달라고 하기

영어 · A2 · 대화 · 3:20

이 회차를 마치면: 전화로 자기를 밝히고 상대를 바꿔 달라고 할 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

대본과 번역

  1. N

    안녕하세요. 오늘은 친구 집에 전화하는 장면을 함께 들어 봅니다.

    안녕하세요. 오늘은 친구 집에 전화하는 장면을 함께 들어 봅니다.

  2. A

    Hi, Liam. Do you like phone calls in English?

    안녕, 리암. 영어로 전화하는 거 좋아해?

  3. B

    Not really. I am always a little nervous.

    그다지. 나는 늘 조금 긴장해.

  4. N

    오늘 목표는 전화로 자기를 밝히고 상대를 바꿔 달라고 하는 것입니다.

    오늘 목표는 전화로 자기를 밝히고 상대를 바꿔 달라고 하는 것입니다.

  5. N

    미나가 친구 톰의 집에 전화합니다. 룸메이트 댄이 받습니다.

    미나가 친구 톰의 집에 전화합니다. 룸메이트 댄이 받습니다.

  6. A

    Hello. This is Mina speaking.

    여보세요. 저는 미나예요.

  7. B

    Hi, Mina. This is Dan, Tom's roommate.

    안녕하세요, 미나. 저는 톰의 룸메이트 댄이에요.

  8. A

    Nice to meet you. Can I speak to Tom?

    만나서 반가워요. 톰과 통화할 수 있을까요?

  9. B

    Sorry, he is in the shower. He is busy right now.

    미안해요, 톰은 샤워 중이에요. 지금은 바빠요.

  10. A

    Oh, I see. Should I wait on the line?

    아, 그렇군요. 끊지 말고 기다릴까요?

  11. B

    Could you call back later? He needs ten minutes.

    나중에 다시 전화해 주시겠어요? 십 분 정도 걸려요.

  12. A

    Sure. I can call again at seven.

    그럴게요. 일곱 시에 다시 전화할 수 있어요.

  13. B

    Thank you. I can also take a message.

    고마워요. 메시지를 남겨 드릴 수도 있어요.

  14. A

    Yes, please. Our movie starts at eight.

    네, 부탁해요. 우리 영화는 여덟 시에 시작해요.

  15. B

    There is a note from Tom here. I have seen it yesterday.

    여기 톰이 남긴 쪽지가 있어요. 어제 그걸 봤어요.

  16. A

    The yellow note? I saw it yesterday on his desk.

    노란 쪽지요? 저도 어제 그의 책상에서 봤어요.

  17. B

    Right, I saw it yesterday. It was about movie night.

    맞아요, 어제 봤어요. 영화 보는 밤에 관한 거였어요.

  18. A

    Perfect. Do you have my number, Dan?

    좋아요. 제 번호 갖고 계세요, 댄?

  19. B

    Yes, I do. Please hold on for Tom.

    네, 있어요. 톰을 바꿔 드릴 테니 잠깐만 기다려 주세요.

  20. N

    톰이 전화를 바꿔 받습니다.

    톰이 전화를 바꿔 받습니다.

  21. A

    Hello, Tom. This is Mina speaking.

    여보세요, 톰. 저는 미나예요.

  22. B

    Hi, Mina! Sorry, I was busy in the shower.

    안녕, 미나! 미안해, 샤워하느라 바빴어.

  23. A

    No problem. Did you get my message?

    괜찮아. 내 메시지 받았어?

  24. B

    Thank you for your call. See you at eight.

    전화해 줘서 고마워. 여덟 시에 보자.

  25. A

    This is Mina speaking.

    저는 미나예요.

  26. B

    This is Mina speaking. I use my first name with friends.

    저는 미나예요. 친구에게는 이름만 말해요.

  27. A

    Can I speak to Tom?

    톰과 통화할 수 있을까요?

  28. B

    Can I speak to Tom? At the office I ask for the manager.

    톰과 통화할 수 있을까요? 회사에서는 부장님을 바꿔 달라고 해요.

  29. A

    Could you call back later?

    나중에 다시 전화해 주시겠어요?

  30. B

    Could you call back later? Our shop closes at six.

    나중에 다시 전화해 주시겠어요? 우리 가게는 여섯 시에 닫아요.

  31. N

    지금 곤란할 때는 쿠드 유 콜 백 레이터 로 정중하게 부탁합니다.

    지금 곤란할 때는 쿠드 유 콜 백 레이터 로 정중하게 부탁합니다.

  32. N

    이제 여러분 차례예요. 소리 내어 대답해 보세요.

    이제 여러분 차례예요. 소리 내어 대답해 보세요.

  33. A

    You call your friend's house. Give your name first.

    친구 집에 전화합니다. 먼저 이름을 말하세요.

  34. B

    This is Mina speaking.

    저는 미나예요.

  35. A

    Now you want to talk to Tom on the phone.

    이제 전화로 톰과 이야기하고 싶습니다.

  36. B

    Can I speak to Tom?

    톰과 통화할 수 있을까요?

  37. A

    Your roommate is busy, and the phone rings.

    룸메이트가 바쁜데 전화가 옵니다.

  38. B

    Could you call back later?

    나중에 다시 전화해 주시겠어요?

  39. N

    오늘은 전화로 자기를 밝히고 상대를 바꿔 달라고 했어요. 어제처럼 시점이 정해진 말과 현재완료는 함께 쓰지 않습니다.

    오늘은 전화로 자기를 밝히고 상대를 바꿔 달라고 했어요. 어제처럼 시점이 정해진 말과 현재완료는 함께 쓰지 않습니다.

  40. A

    This is Mina speaking.

    저는 미나예요.

  41. B

    Can I speak to Tom?

    톰과 통화할 수 있을까요?

  42. A

    Could you call back later?

    나중에 다시 전화해 주시겠어요?

  43. B

    Great job. See you next time.

    잘하셨어요. 다음에 또 만나요.

이 회차의 낱말

표현읽기뜻
call콜전화하다, 전화
speak스피크말하다, 통화하다
hold on홀드 온(전화를) 끊지 않고 기다리다
later레이터나중에
message메시지메시지, 전할 말
busy비지바쁜, (전화가) 통화 중인
number넘버번호

같은 레슨의 다른 회차

같은 수준(영어 A2)의 다른 회차