Solving Problems at the Legal Desk
변호사에게 상황을 정리해 상담하기
영어 · C1 · 3:53
이 회차를 마치면: 변호사에게 상황을 정리해 상담할 수 있다
꼭 외울 표현
To give you the timeline
시간 순서를 보여드리기 위해
사건의 경과를 설명할 때 도입으로 사용한다.
Do I have a case
소송할 가치가 있는 사건이 있느냐
법적 분쟁 가능성이 있는지 질문할 때 사용한다.
What are the likely costs
예상되는 비용이 얼마인지
법률 행동의 경제적 부담을 물음.
대본과 번역
- A
Hi everyone, welcome back to our lesson.
다들 안녕, 다시 수업을 찾아와줘서 고마워.
- B
Today, we are visiting a legal consultation desk.
오늘은 법률 상담 창구를 방문합니다.
- N
오늘 목표는 변호사에게 상황을 정리해 상담하는 것입니다. 받아쓰기 방법을 알려드릴게요. 보통 속도로 듣고 쓰세요. 느린 속도로 다시 듣고 쓰세요. 정답을 확인하세요.
오늘 목표는 변호사에게 상황을 정리해 상담하는 것입니다. 받아쓰기 방법을 알려드릴게요. 보통 속도로 듣고 쓰세요. 느린 속도로 다시 듣고 쓰세요. 정답을 확인하세요.
- A
Hello, I am here about a work injury.
안녕하세요, 업무 중 부상에 대해 왔습니다.
- B
To give you the timeline, tell me what happened.
시간 순서를 보여드리기 위해, 무슨 일이 있었는지 말씀해 주세요.
- A
I slipped on the floor last Tuesday.
지난 화요일에 바닥에서 미끄러졌습니다.
- B
Do I have a case for legal action?
법적 조치를 취할 만한 소송 사건이 있나요?
- A
The manager says I am liable for damages.
매니저가 제가 손해 배상에 책임이 있다고 말합니다.
- B
We can discuss a settlement or trial.
합의나 소송에 대해 논의할 수 있습니다.
- A
What are the likely costs of the fee?
수임료에 대한 예상 비용은 얼마인가요?
- N
자, 이제 받아쓰기를 시작합니다.
자, 이제 받아쓰기를 시작합니다.
- A
To give you the timeline, tell me what happened.
시간 순서를 보여드리기 위해, 무슨 일이 있었는지 말씀해 주세요.
- A
To give you the timeline, tell me what happened.
시간 순서를 보여드리기 위해, 무슨 일이 있었는지 말씀해 주세요.
- A
To give you the timeline, tell me what happened.
시간 순서를 보여드리기 위해, 무슨 일이 있었는지 말씀해 주세요.
- B
Do I have a case for legal action?
법적 조치를 취할 만한 소송 사건이 있나요?
- B
Do I have a case for legal action?
법적 조치를 취할 만한 소송 사건이 있나요?
- B
Do I have a case for legal action?
법적 조치를 취할 만한 소송 사건이 있나요?
- A
The manager says I am liable for damages.
매니저가 제가 손해 배상에 책임이 있다고 말합니다.
- A
The manager says I am liable for damages.
매니저가 제가 손해 배상에 책임이 있다고 말합니다.
- A
The manager says I am liable for damages.
매니저가 제가 손해 배상에 책임이 있다고 말합니다.
- B
We can discuss a settlement or trial.
합의나 소송에 대해 논의할 수 있습니다.
- B
We can discuss a settlement or trial.
합의나 소송에 대해 논의할 수 있습니다.
- B
We can discuss a settlement or trial.
합의나 소송에 대해 논의할 수 있습니다.
- A
What are the likely costs of the fee?
수임료에 대한 예상 비용은 얼마인가요?
- A
What are the likely costs of the fee?
수임료에 대한 예상 비용은 얼마인가요?
- A
What are the likely costs of the fee?
수임료에 대한 예상 비용은 얼마인가요?
- A
I slipped on the floor last Tuesday.
지난 화요일에 바닥에서 미끄러졌습니다.
- A
I slipped on the floor last Tuesday.
지난 화요일에 바닥에서 미끄러졌습니다.
- A
I slipped on the floor last Tuesday.
지난 화요일에 바닥에서 미끄러졌습니다.
- N
듣기에서 주의할 점을 알려드릴게요. 'liable'의 'i'는 길게 발음되지 않고, 'settlement'의 't'은 약하게 나갑니다.
듣기에서 주의할 점을 알려드릴게요. 'liable'의 'i'는 길게 발음되지 않고, 'settlement'의 't'은 약하게 나갑니다.
- N
자, 마지막 문장을 한번 더 듣고 전체를 점검해 보겠습니다.
자, 마지막 문장을 한번 더 듣고 전체를 점검해 보겠습니다.
- B
What are the likely costs of the fee?
수임료에 대한 예상 비용은 얼마인가요?
- A
We can discuss a settlement or trial.
합의나 소송에 대해 논의할 수 있습니다.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| timeline | /ˈtaɪmlaɪn/ | 시간 순서 |
| case | /keɪs/ | 소송 사건 |
| legal action | /ˈliːɡəl ˈækʃən/ | 법적 조치 |
| settlement | /ˈsetlmənt/ | 합의 |
| fee | /fiː/ | 수임료 |
| liable | /ˈlaɪəbl/ | 책임이 있는 |