Sorry, I Forgot
작은 실수를 사과하고 받아 줄 수 있다
영어 · A2 · 대화 · 1:35
이 회차를 마치면: 작은 실수를 사과하고 받아 줄 수 있다
꼭 외울 표현
I'm sorry, I forgot
미안해요, 잊어버렸어요
실수했거나 약속을 잊었을 때 쓰는 사과 표현입니다.
No worries
괜찮아요, 걱정하지 마세요
상대의 실수를 가볍게 받아줄 때 쓰습니다.
It happens
그런 일은 흔해요
상대가 실수를 했을 때, 누구나 실수를 한다는 뜻으로 위로할 때 쓰습니다.
대본과 번역
- A
Hi Ben, good to see you.
벤, 반갑네.
- B
Hi Emma. How are you?
에마. 어때?
- A
I am fine. Did you bring my book?
나 괜찮아. 내 책 가져왔어?
- B
Oh no. I'm sorry, I forgot to bring it.
아니, 미안해. 가져오는 걸 잊어버렸어.
- A
I'm sorry, I forgot to ask you to return it.
미안해, 돌려받으라고 못 요청했어.
- B
No worries. It happens.
괜찮아. 그런 일은 흔해.
- A
Thank you. I forgive you.
고마워. 너를 용서해.
- B
I will bring it next time.
다음에 가져올게.
- A
Good. Can I borrow your pen?
좋아. 네 볼펜 빌려도 돼?
- B
Yes. But do not forget to give it back.
응. 하지만 돌려주지 마.
- A
I will not forget. I promise.
잊지 않을게. 약속해.
- B
I know. It is a small mistake.
알아. 작은 실수야.
- A
Yes. We all make mistakes.
응. 우리는 모두 실수를 해.
- B
I'm sorry, I forgot my umbrella yesterday.
미안해, 어제 우산을 잊었어.
- A
No worries. It happens to everyone.
괜찮아. 누구에게나 그런 일이 있어.
- B
I will be more careful next time.
다음에는 더 조심할게.
- A
Good. Do not worry about it.
좋아. 걱정하지 마.
- B
I'm sorry, I forgot to say thank you.
미안해, 고맙다고 못 했어.
- A
No worries. It happens.
괜찮아. 그런 일은 흔해.
- B
Thank you for forgiving me.
나를 용서해줘서 고마워.
- A
You are welcome. We are friends.
천만에. 우리는 친구잖아.
- B
Yes. Let's go to the library.
응. 도서관에 가자.
- A
I will bring the book next time.
다음에 책을 가져올게.
- B
I'm sorry, I forgot to tell you.
미안해, 말해줄 걸 잊었어.
- A
No worries. It happens.
괜찮아. 그런 일은 흔해.
- B
I will not forget again.
다시는 잊지 않을게.
- A
Good. See you later.
좋아. 나중에 보자.
- B
Bye Emma. No worries.
안녕 에마. 괜찮아.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| forget | foh-GET | 잊다 |
| forgive | fuh-GIV | 용서하다 |
| no worries | noh WOR-eez | 괜찮아요 |
| mistake | MIS-tayk | 실수 |
| next time | NEKS-TIME | 다음번 |
| borrow | BOR-row | 빌리다 |
| careful | KAR-ful | 조심하는 |