Review: four chunks to reschedule and adjust plans

이 회차를 마치면: 일정을 다시 잡고 싶은 상황을 영어로 부드럽게 말하고, 상대 제안을 듣고 더 나은 시간을 제시할 수 있다.

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

• I would like to reschedule my appointment.

  내 약속을 다시 잡고 싶습니다.

  예약 시간을 바꾸고 싶을 때 정중하게 첫 문장을 여는 표현입니다.

• Do you have anything on Friday?

  금요일에 가능한 시간이 있습니까?

  상대가 가진 다른 날짜 중 하나를 묻는 질문입니다.

• Morning would be better for me.

  제게는 아침이 더 좋습니다.

  여러 선택지 중 더 나은 쪽을 간단히 말할 때 씁니다.

• I think we should move the deadline.

  마감일을 옮겨야 한다고 생각합니다.

  같이 정한 마감 시점을 바꾸자고 제안할 때 씁니다.

대본과 번역

1. N

   오늘은 시험 문제가 아니라, 지난 시간에 배운 표현들을 꺼내 보는 날이에요. 부담 없이 함께 말해요.

   오늘은 시험 문제가 아니라, 지난 시간에 배운 표현들을 꺼내 보는 날이에요. 부담 없이 함께 말해요.

2. A

   Welcome back. Today we revisit four chunks we learned before.

   다시 만나서 반가워요. 오늘은 저번에 배운 네 개의 청크를 다시 꺼내 볼 거예요.

3. B

   We will use them in a real situation, so they stick in your mind.

   실제 상황에서 써 볼 거니까, 기억이 더 잘 남을 거예요.

4. N

   목표는 세 회차 전쯤에 배운 네 개의 청크를, 새로운 대화 속에서 다시 꺼내는 것입니다. 어떤 청크인지 내가 먼저 말해 줄게요.

   목표는 세 회차 전쯤에 배운 네 개의 청크를, 새로운 대화 속에서 다시 꺼내는 것입니다. 어떤 청크인지 내가 먼저 말해 줄게요.

5. N

   첫 번째 청크는 'I would like to reschedule my appointment.' 일정을 다시 잡고 싶을 때 쓰는 정중한 문장입니다.

   첫 번째 청크는 'I would like to reschedule my appointment.' 일정을 다시 잡고 싶을 때 쓰는 정중한 문장입니다.

6. N

   두 번째는 'Do you have anything on Friday?' 금요일에 가능한 시간이 있는지 묻는 말이에요.

   두 번째는 'Do you have anything on Friday?' 금요일에 가능한 시간이 있는지 묻는 말이에요.

7. N

   세 번째, 'Morning would be better for me.' 여러 시간 중 아침이 더 좋다고 말하는 표현입니다.

   세 번째, 'Morning would be better for me.' 여러 시간 중 아침이 더 좋다고 말하는 표현입니다.

8. N

   마지막, 'I think we should move the deadline.' 마감일을 옮기자고 제안할 때 쓰는 문장이에요.

   마지막, 'I think we should move the deadline.' 마감일을 옮기자고 제안할 때 쓰는 문장이에요.

9. N

   지금부터 청크마다 짧게 연습해요. 내가 뜻과 상황을 말하면, 4초 동안 직접 떠올려 보세요. 그다음 정답을 들려 드릴게요.

   지금부터 청크마다 짧게 연습해요. 내가 뜻과 상황을 말하면, 4초 동안 직접 떠올려 보세요. 그다음 정답을 들려 드릴게요.

10. N

    첫 번째 상황. 병원에 갔지만 시간이 맞지 않아서, 예약 시간을 바꾸고 싶다고 정중하게 말해야 해요.

    첫 번째 상황. 병원에 갔지만 시간이 맞지 않아서, 예약 시간을 바꾸고 싶다고 정중하게 말해야 해요.

11. A

    I would like to reschedule my appointment.

    제 약속을 다시 잡고 싶습니다.

12. B

    That sounds good. Maybe we can find a better time together.

    좋아요, 더 나은 시간을 같이 찾아봐요.

13. N

    두 번째 상황. 상대가 다른 날도 괜찮다고 해서, 금요일 중 가능한 시간이 있는지 묻고 싶어요.

    두 번째 상황. 상대가 다른 날도 괜찮다고 해서, 금요일 중 가능한 시간이 있는지 묻고 싶어요.

14. A

    Do you have anything on Friday?

    금요일에 가능한 것이 있나요?

15. B

    Around the morning works best for me.

    저는 오전이 가장 괜찮아요.

16. N

    세 번째 상황. 아침 시간과 오후 시간을 비교했더니, 내게는 아침이 더 잘 맞아요. 짧게 말해 보세요.

    세 번째 상황. 아침 시간과 오후 시간을 비교했더니, 내게는 아침이 더 잘 맞아요. 짧게 말해 보세요.

17. A

    Morning would be better for me.

    제게는 아침이 더 좋습니다.

18. B

    Then we can set it earlier on that day.

    그럼 그날 좀 더 이른 시간으로 잡을 수 있겠네요.

19. N

    네 번째 상황. 함께 정한 마감일을 지키기 어려워졌고, 옮기는 게 좋겠다고 제안해야 해요.

    네 번째 상황. 함께 정한 마감일을 지키기 어려워졌고, 옮기는 게 좋겠다고 제안해야 해요.

20. A

    I think we should move the deadline.

    마감일을 옮겨야 한다고 생각합니다.

21. B

    Let us talk about how much more time you need.

    얼마나 더 시간이 필요한지 같이 이야기해 봐요.

22. N

    이제 네 청크가 모두 들어간 짧은 대화를 들을게요. 누가 언제 어떤 청크를 쓰는지 귀 기울여 보세요.

    이제 네 청크가 모두 들어간 짧은 대화를 들을게요. 누가 언제 어떤 청크를 쓰는지 귀 기울여 보세요.

23. B

    Hi, I am calling about our meeting next week.

    안녕하세요, 다음 주 회의 때문에 전화 드렸어요.

24. A

    Sure. What seems to be the problem?

    네, 뭐가 문제인가요?

25. B

    I would like to reschedule my appointment.

    제 약속을 다시 잡고 싶습니다.

26. A

    I understand. Do you have anything on Friday?

    알겠습니다. 금요일에 가능한 시간이 있나요?

27. B

    Yes, but morning would be better for me.

    네, 그런데 제게는 아침이 더 좋습니다.

28. A

    Let me check. I also have a project deadline this week.

    확인해 볼게요. 이번 주에 프로젝트 마감일도 있어서요.

29. B

    I think we should move the deadline too.

    마감일도 옮겨야 한다고 생각합니다.

30. A

    That helps. Let us find a morning for both.

    도움이 되네요. 둘 다 아침 시간을 찾아봐요.

31. N

    이제 질문 두 개를 드릴게요. 청크를 섞어서 답해야 해요. 5초 동안 생각한 뒤, 모범 답을 들려 드릴게요.

    이제 질문 두 개를 드릴게요. 청크를 섞어서 답해야 해요. 5초 동안 생각한 뒤, 모범 답을 들려 드릴게요.

32. A

    Question one: You need to change a doctor visit and want Friday morning. What do you say to the receptionist?

    질문 하나. 병원 방문 일정을 바꿔야 하고 금요일 오전이 좋아요. 접수 담당자에게 뭐라고 말하나요?

33. B

    I would like to reschedule my appointment. Do you have anything on Friday? Morning would be better for me.

    제 약속을 다시 잡고 싶습니다. 금요일에 가능한 시간이 있나요? 제게는 아침이 더 좋습니다.

34. A

    Question two: You and a team member agreed on a deadline, but it is too soon. What do you say?

    질문 둘. 팀원과 마감일을 정했는데 너무 빨라요. 뭐라고 말하나요?

35. B

    I think we should move the deadline. Let us find a day that works better for both of us.

    마감일을 옮겨야 한다고 생각합니다. 둘 다 더 잘 맞는 날을 찾아봐요.

36. N

    오늘 꺼낸 네 개의 청크, 다음 시간에도 다시 만날 거예요. 그때는 더 자연스럽게, 더 빨리 말하게 될 거예요.

    오늘 꺼낸 네 개의 청크, 다음 시간에도 다시 만날 거예요. 그때는 더 자연스럽게, 더 빨리 말하게 될 거예요.

37. A

    Good work today. You brought the chunks back, and they are ready for real use.

    오늘 잘했어요. 청크를 다시 꺼냈고, 이제 실제로 쓸 준비가 됐어요.

38. B

    See you next time, with one more chunk ready to go.

    다음에 또 봐요, 청크 하나 더 준비해서요.

이 회차의 낱말

같은 수준(영어 B1)의 다른 회차

• A Weird Order at Robot Restaurant로봇 식당에서 엉뚱한 주문을 듣고 필요한 정보를 얻는 대화B1 · 3:42
• Mean a Lot정중하게 부탁하고 이유를 덧붙이기B1 · 노래 · 2:15
• Time Order at the Clinic증상을 시간 순으로 설명하기B1 · 노래 · 2:20
• Phone Call To Reschedule전화로 예약 변경과 일정 조율B1 · 노래 · 2:11
• Speak Up at Meetings회의와 이메일 기초: 회의 중 의견 내기B1 · 노래 · 2:03
• Small Favor, Big Help이웃에게 부탁하고 조건을 조정할 수 있다B1 · 노래 · 2:15