Calling for a Table
식당 예약과 불만
영어 · B1 · 노래 · 2:10
이 회차를 마치면: 전화로 예약하며 조건을 조정할 수 있다
꼭 외울 표현
I'd like to book a table for six.
6명 자리를 예약하고 싶어요.
예약 인원을 말할 때 쓰는 정중한 표현
Would seven-thirty be possible?
7시 30분이 가능할까요?
시간 조건을 부드럽게 조정할 때 쓰는 질문
Is there a cancellation fee?
취소 수수료가 있나요?
예약 변경·취소 조건을 확인할 때 쓰는 질문
대본과 번역
- verse
I called the café near the park.
공원 근처 카페에 전화했어요.
- verse
I have booked a table before.
전에 자리를 예약한 적이 있어요.
- verse
We will move the time if it rains.
비가 오면 시간을 옮길 거예요.
- verse
Please hold on, I need a minute.
잠깐만 기다려 주세요, 시간이 필요해요.
- chorus
I'd like to book a table for six.
6명 자리를 예약하고 싶어요.
- chorus
Would seven-thirty be possible?
7시 30분이 가능할까요?
- chorus
Is there a cancellation fee?
취소 수수료가 있나요?
- chorus
Please confirm the private room.
개인실을 확인해 주세요.
- verse
They said a deposit is required.
보증금을 내야 한대요.
- verse
The party of six is all set.
6명 모임이 다 정해졌어요.
- verse
I will call back if plans change.
계획이 바뀌면 다시 전화할 거예요.
- verse
I have checked the booking online.
예약을 온라인에서 확인했어요.
- chorus
I'd like to book a table for six.
6명 자리를 예약하고 싶어요.
- chorus
Would seven-thirty be possible?
7시 30분이 가능할까요?
- chorus
Is there a cancellation fee?
취소 수수료가 있나요?
- chorus
Please confirm the private room.
개인실을 확인해 주세요.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| booking | 부킹 | 예약 |
| party | 파티 | (식당의) 일행, 모임 |
| available | 어베이러블 | 이용 가능한 |
| private room | 프라이빗 룸 | 개인실, 예약실 |
| cancellation fee | 캔슬레이션 피 | 취소 수수료 |
| deposit | 디파짓 | 보증금, 선금 |
| confirm | 컨펌 | 확인하다, 확정하다 |