LabHub
블로그

Thursday, Not Just Sometime

파티 끝의 인사를 실제 다음 약속으로 이어가요.

영어 · A2 · 대화 · 1:38

이 회차를 마치면: 헤어질 때 인사하고 다음에 만날 약속을 할 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

대본과 번역

  1. A

    I should go. My bus comes in ten minutes.

    가 봐야겠어요. 버스가 10분 뒤에 와요.

  2. B

    Already? This party went so quickly.

    벌써요? 파티 시간이 정말 빨리 갔네요.

  3. A

    It was nice talking to you.

    이야기 나눠서 좋았어요.

  4. B

    You too. Let's catch up soon.

    저도요. 조만간 만나서 근황을 나눠요.

  5. A

    Definitely. We could have coffee sometime.

    꼭요. 언제 커피를 마셔도 좋겠네요.

  6. B

    How about next week? Are you free on Tuesday?

    다음 주는 어때요? 화요일에 시간 있어요?

  7. A

    I'm working late on Tuesday. Is Thursday okay?

    화요일에는 늦게까지 일해요. 목요일은 괜찮나요?

  8. B

    Yes. Thursday afternoon is good for me.

    네. 저는 목요일 오후가 좋아요.

  9. A

    Great. Let's catch up soon, then. Thursday at three?

    좋아요. 그럼 곧 만나서 이야기해요. 목요일 세 시 어때요?

  10. B

    Three is perfect. There's a café beside the library.

    세 시가 딱 좋아요. 도서관 옆에 카페가 있어요.

  11. A

    I know it. The one with the green door?

    알아요. 초록색 문이 있는 곳이죠?

  12. B

    That's right. Can I text you the address?

    맞아요. 주소를 문자로 보내도 될까요?

  13. A

    Yes. Here's my number. Please text me now so I have yours.

    네. 제 번호예요. 저도 번호를 알 수 있게 지금 문자 보내 주세요.

  14. B

    Done. Did you get it?

    보냈어요. 받았나요?

  15. A

    Yes, thank you. Let's keep in touch.

    네, 고마워요. 계속 연락하고 지내요.

  16. B

    Definitely. See you on Thursday!

    꼭요. 목요일에 봐요!

  17. A

    At three, by the green door. I won't forget.

    세 시에 초록색 문 앞이죠. 잊지 않을게요.

  18. B

    It was nice talking to you. Take care on the way home.

    이야기 나눠서 좋았어요. 조심해서 집에 가요.

  19. A

    Thanks. Are you taking the bus, too?

    고마워요. 벤 씨도 버스를 타나요?

  20. B

    No, I live nearby. I'm going to walk.

    아니요, 근처에 살아요. 걸어갈 거예요.

  21. A

    Then take care, and thanks for a lovely conversation.

    그럼 잘 가요. 즐거운 대화 고마웠어요.

  22. B

    Thank you, too. Your bus stop is just outside, right?

    저도 고마워요. 버스 정류장이 바로 밖에 있죠?

  23. A

    Yes. See you on Thursday!

    네. 목요일에 봐요!

  24. B

    Bye, Mina. Enjoy the rest of your weekend!

    잘 가요, 미나. 남은 주말도 즐겁게 보내요!

이 회차의 낱말

표현읽기뜻
catch up/kætʃ ʌp/만나서 근황을 나누다
keep in touch/kiːp ɪn tʌtʃ/연락하고 지내다
take care/teɪk ker/잘 지내다, 조심하다
sometime/ˈsʌm.taɪm/언젠가, 어느 때
text/tekst/문자를 보내다
next week/nekst wiːk/다음 주
definitely/ˈdef.ɪ.nət.li/꼭, 틀림없이
address/əˈdres/주소

같은 수준(영어 A2)의 다른 회차