LabHub
블로그

A Game before the Hike

새 동호회에서 취미를 나누고 둘 다 좋아하는 활동을 찾아요.

영어 · A2 · 대화 · 1:39

이 회차를 마치면: 취미와 좋아하는 것을 말하고 공통점을 찾을 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

대본과 번역

  1. A

    Hi, is this your first club meeting?

    안녕하세요. 동호회 모임에 처음 오셨나요?

  2. B

    Yes. I'm Sam. What's your name?

    네. 저는 샘이에요. 이름이 뭐예요?

  3. A

    Ella. What do you do in your free time?

    엘라예요. 여가 시간에 뭘 하세요?

  4. B

    I'm into hiking. How about you?

    저는 하이킹을 좋아해요. 엘라 씨는요?

  5. A

    Me too! I like walking in the hills.

    저도요! 언덕길을 걷는 걸 좋아해요.

  6. B

    Great. Do you like long walks?

    좋네요. 오래 걷는 걸 좋아하나요?

  7. A

    Sometimes. Two hours is enough for me.

    가끔요. 저는 두 시간이면 충분해요.

  8. B

    Me too. I don't want to walk all day.

    저도요. 하루 종일 걷고 싶지는 않아요.

  9. A

    What's your favorite place for hiking?

    하이킹하기에 가장 좋아하는 곳은 어디예요?

  10. B

    The small hill near the lake. There's a café at the end.

    호수 근처의 작은 언덕이요. 길 끝에 카페가 있어요.

  11. A

    A café? Now that's my kind of walk!

    카페요? 그런 산책이라면 제 취향이네요!

  12. B

    We have that in common. Do you like music, too?

    그 점도 우리 공통점이네요. 음악도 좋아하나요?

  13. A

    Yes. I'm into jazz. I went to a concert last week.

    네. 저는 재즈를 좋아해요. 지난주에 콘서트에 갔어요.

  14. B

    Really? I prefer rock, but I'd like to try a jazz concert.

    정말요? 저는 록이 더 좋지만 재즈 콘서트에도 가 보고 싶어요.

  15. A

    We can go sometime. Have you got another hobby?

    언제 같이 갈 수 있겠네요. 다른 취미도 있나요?

  16. B

    I like playing a board game with friends on rainy days.

    비 오는 날 친구들과 보드게임 하는 걸 좋아해요.

  17. A

    Me too! What's your favorite game?

    저도요! 가장 좋아하는 게임이 뭐예요?

  18. B

    A simple card game. Everyone learns it in five minutes.

    간단한 카드 게임이요. 누구나 5분이면 배워요.

  19. A

    Good. I don't enjoy reading long rules.

    좋네요. 저는 긴 규칙을 읽는 걸 즐기지 않아요.

  20. B

    Then let's join that table. They're starting a short game.

    그럼 저 테이블에 합류해요. 짧은 게임을 시작하고 있네요.

  21. A

    Sounds good. And maybe we can go hiking next weekend.

    좋아요. 다음 주말에는 하이킹도 갈 수 있겠네요.

  22. B

    Yes, if the weather is good. The lake walk?

    네, 날씨가 좋으면요. 호숫가 산책로로 갈까요?

  23. A

    Definitely. A short walk and a long café break!

    좋죠. 짧게 걷고 카페에서 오래 쉬어요!

  24. B

    Perfect. We already have two things in common.

    완벽해요. 벌써 공통점이 두 가지나 생겼네요.

이 회차의 낱말

표현읽기뜻
hobby/ˈhɑː.bi/취미
hiking/ˈhaɪ.kɪŋ/하이킹
board game/ˈbɔːrd ˌɡeɪm/보드게임
concert/ˈkɑːn.sɚt/콘서트
favorite/ˈfeɪ.vər.ɪt/가장 좋아하는
free time/ˌfriː ˈtaɪm/여가 시간
in common/ɪn ˈkɑː.mən/공통으로
rules/ruːlz/규칙들

같은 수준(영어 A2)의 다른 회차