Four People and One Cat
홈파티에서 가족사진을 보며 함께 사는 사람과 동네를 소개해요.
영어 · A2 · 대화 · 1:47
이 회차를 마치면: 가족과 사는 곳을 소개할 수 있다
꼭 외울 표현
I live with
저는 누구와 함께 살아요
뒤에 함께 사는 사람을 붙여요.
She works as
그녀는 무엇으로 일해요
뒤에 직업을 붙여 다른 사람을 소개해요.
Our neighborhood is
우리 동네는 어떤 곳이에요
동네의 분위기나 특징을 설명해요.
대본과 번역
- A
Thanks for inviting me, Tom. Is that your family in the photo?
초대해 줘서 고마워요, 톰. 사진 속 분들이 가족인가요?
- B
Yes. There are four of us in my family: my parents, my brother, and me.
네. 저희 가족은 부모님과 형, 저까지 네 명이에요.
- A
Do you all live in this apartment?
모두 이 아파트에서 사나요?
- B
No. I live with my brother. Our parents live downtown.
아니요. 저는 형과 살아요. 부모님은 시내에 사세요.
- A
Your brother looks like you. Is he older?
형이 톰과 닮았네요. 나이가 더 많나요?
- B
Yes, two years older. Have you got a sibling?
네, 두 살 더 많아요. 형제자매가 있나요?
- A
Yes, one younger sister. Our family has four people, too.
네, 여동생이 한 명 있어요. 저희 가족도 네 명이에요.
- B
Does your sister live near you?
여동생도 근처에 사나요?
- A
I live with my sister. Our apartment is near the station.
저는 여동생과 살아요. 저희 아파트는 역 근처예요.
- B
That's useful. What does she do?
편리하겠네요. 여동생은 무슨 일을 하나요?
- A
She works as a teacher. She walks to school every morning.
교사로 일해요. 매일 아침 학교에 걸어가요.
- B
My mother is a teacher, too. That's her in the blue jacket.
저희 어머니도 교사예요. 파란 재킷을 입은 분이 어머니예요.
- A
Lovely. Is this a quiet place to live?
멋지네요. 이곳은 살기에 조용한가요?
- B
Usually! Our neighborhood is quiet at night, but tonight we have a party.
대체로요! 우리 동네는 밤에 조용하지만, 오늘 밤에는 파티가 있잖아요.
- A
And who is the woman in the other photo?
다른 사진 속 여자는 누구예요?
- B
My aunt. She works as a cook at a small café.
이모예요. 작은 카페에서 요리사로 일하세요.
- A
Our neighborhood is busy during the day. There are lots of shops.
우리 동네는 낮에 붐벼요. 가게가 많거든요.
- B
Do you like living there?
그곳에서 사는 게 좋은가요?
- A
Yes. We have a small balcony. Our pet cat loves it.
네. 작은 발코니가 있어요. 반려묘가 아주 좋아해요.
- B
What's your cat's name?
고양이 이름이 뭐예요?
- A
Pepper. She watches people from the balcony.
페퍼예요. 발코니에서 사람들을 구경해요.
- B
Our neighborhood is good for watching birds. Perhaps Pepper would like it here.
우리 동네는 새를 구경하기 좋아요. 페퍼도 여기를 좋아할지 모르겠네요.
- A
Perhaps! But she can't come to every party with me.
그럴지도요! 하지만 저와 모든 파티에 같이 올 수는 없어요.
- B
Of course. You can show us a photo of her instead!
그렇죠. 대신 우리에게 사진을 보여 주면 되겠네요!
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| family | /ˈfæm.əl.i/ | 가족 |
| sibling | /ˈsɪb.lɪŋ/ | 형제자매 한 명 |
| apartment | /əˈpɑːrt.mənt/ | 아파트 |
| downtown | /ˌdaʊnˈtaʊn/ | 시내에 |
| neighborhood | /ˈneɪ.bɚ.hʊd/ | 동네 |
| quiet | /ˈkwaɪ.ət/ | 조용한 |
| pet | /pet/ | 반려동물; 반려용의 |
| balcony | /ˈbæl.kə.ni/ | 발코니 |