A Cart with a Plan
우유와 사과를 찾고, 빵 가격과 할인 여부를 확인해요.
영어 · A2 · 대화 · 1:38
이 회차를 마치면: 슈퍼에서 물건 위치와 가격을 물을 수 있다
꼭 외울 표현
Where can I find
어디에서 찾을 수 있나요
뒤에 찾는 물건을 붙여 위치를 물어요.
How much is
얼마인가요
뒤에 물건 하나를 붙여 가격을 물어요.
Is this on sale
이것은 할인 중인가요
물건을 가리키며 할인 여부를 확인해요.
대본과 번역
- A
Excuse me. Where can I find the milk?
실례합니다. 우유는 어디에서 찾을 수 있나요?
- B
It's in the dairy section, in aisle two. You can take a cart here.
2번 통로의 유제품 코너에 있어요. 여기서 카트를 가져가시면 돼요.
- A
Thanks. And where is the bakery?
감사합니다. 빵 코너는 어디인가요?
- B
Near the entrance. Can you smell the fresh bread?
입구 근처예요. 갓 구운 빵 냄새가 나나요?
- A
Yes! I think my cart knows the way before I do.
네! 저보다 제 카트가 먼저 길을 아는 것 같아요.
- B
Maybe your cart likes bread, too!
어쩌면 카트도 빵을 좋아하나 봐요!
- A
How much is this small loaf?
이 작은 빵 한 덩어리는 얼마인가요?
- B
Two dollars. The price is on the shelf, just below it.
2달러예요. 가격은 바로 아래 선반에 있어요.
- A
Is this on sale?
이건 할인 중인가요?
- B
Yes. It's usually three dollars, but today it's two.
네. 보통은 3달러지만 오늘은 2달러예요.
- A
Great. I'll take one. Where is the checkout?
좋네요. 하나 살게요. 계산대는 어디인가요?
- B
Beside the bakery, near the entrance.
입구 근처 빵 코너 옆이에요.
- A
So I have to walk past the bread again!
그럼 빵 앞을 또 지나가야 하네요!
- B
That's right. At the checkout, you can get a receipt.
맞아요. 계산대에서 영수증을 받을 수 있어요.
- A
One more thing. Where can I find the apples?
하나만 더요. 사과는 어디에서 찾을 수 있나요?
- B
In aisle one, opposite the dairy section. Here are some bags of apples.
유제품 코너 맞은편 1번 통로예요. 여기 사과 봉지들이 있네요.
- A
How much is this bag?
이 봉지는 얼마인가요?
- B
Four dollars for six apples.
사과 여섯 개에 4달러예요.
- A
Is this on sale?
이건 할인 중인가요?
- B
No, that's the regular price. The small loaf is on sale.
아니요, 그건 정가예요. 작은 빵 한 덩어리가 할인 중이에요.
- A
Okay. Milk in aisle two, apples in aisle one, and bread near the entrance.
알겠어요. 우유는 2번 통로, 사과는 1번 통로, 빵은 입구 근처네요.
- B
Exactly. Then the checkout beside the bakery.
정확해요. 그다음에는 빵 코너 옆 계산대예요.
- A
My cart finally has a plan. Thanks for your help!
드디어 제 카트에 계획이 생겼네요. 도와주셔서 감사해요!
- B
You're welcome. Have a lovely day!
천만에요. 좋은 하루 보내세요!
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| aisle | /aɪl/ | 통로 |
| checkout | /ˈtʃek.aʊt/ | 계산대 |
| on sale | /ɒn seɪl/ | 할인 중인 |
| receipt | /rɪˈsiːt/ | 영수증 |
| cart | /kɑːrt/ | 카트 |
| dairy | /ˈdeə.ri/ | 유제품 |
| bakery | /ˈbeɪ.kər.i/ | 빵 코너, 빵집 |
| milk | /mɪlk/ | 우유 |