曲がる太陽電池

이 회차를 마치면: 휘어지는 태양전지와 그 쓰임을 친구에게 3가지 정보로 전달할 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →일본어 회차 전체

꼭 외울 표현

• 曲がります

  휘어집니다, 구부러집니다

  종이나 판, 전지처럼 모양 변화를 말할 때 쓰는 표현

• 東向きです

  동쪽 방향입니다

  물건이나 방의 방향을 정해 말할 때 쓰는 표현

• くっつきます

  붙습니다, 달라붙습니다

  물건에 달라붙거나 표면에 붙는 모습을 말할 때 쓰는 표현

대본과 번역

1. N

   오늘은 휘어지는 태양전지를 설명하는 역할극을 해 보겠습니다.

   오늘은 휘어지는 태양전지를 설명하는 역할극을 해 보겠습니다.

2. N

   이 태양전지는 가볍고, 휘어지고, 어디에나 붙습니다.

   이 태양전지는 가볍고, 휘어지고, 어디에나 붙습니다.

3. N

   듣는 사람은 손님 역할입니다. 여러분에게 알려 줄 정보는 세 가지입니다.

   듣는 사람은 손님 역할입니다. 여러분에게 알려 줄 정보는 세 가지입니다.

4. A

   この 太陽電池は 曲がります。

   이 태양전지는 휘어집니다.

5. B

   ふむ。じゃあ ここに くっつきますか。

   음. 그럼 여기에 붙습니까?

6. A

   はい、壁にも くっつきます。

   네, 벽에도 붙습니다.

7. B

   いいですね。どの 方向が いいですか。

   좋네요. 어느 방향이 좋습니까?

8. A

   東向きです。朝の 光が いいです。

   동쪽 방향입니다. 아침 빛이 좋습니다.

9. B

   わかりました。明日 見に 行きます。

   알겠습니다. 내일 보러 갑니다.

10. A

    この 電池は どうですか。

    이 전지는 어떻습니까?

11. B

    この 電池は 曲がります。壁にも くっつきます。

    이 전지는 휘어집니다. 벽에도 붙습니다.

12. A

    いいですね。どこに つかいますか。

    좋네요. 어디에 씁니까?

13. B

    窓に くっつきます。

    창에 붙습니다.

14. A

    どの 方向が いいですか。

    어느 방향이 좋습니까?

15. B

    東向きです。

    동쪽 방향입니다.

16. A

    あさの 光が いいですね。

    아침 빛이 좋네요.

17. B

    あさの 光が つよいからです。

    아침 빛이 강하기 때문입니다.

18. A

    では、どれくらい ありますか。

    그럼, 얼마나 있습니까?

19. B

    三まい あります。

    세 장 있습니다.

20. A

    おいくらですか。

    얼마입니까?

21. B

    百円です。

    백 엔입니다.

22. A

    わかりました。ありがとう。

    알겠습니다. 고맙습니다.

23. B

    ありがとうございます。

    고맙습니다.

24. N

    모양을 말할 때는 ま가ります, 장소에 붙을 때는 くっつきます 입니다.

    모양을 말할 때는 ま가ります, 장소에 붙을 때는 くっつきます 입니다.

25. N

    손님에게 휘어지는지 알려 주었습니까?

    손님에게 휘어지는지 알려 주었습니까?

26. N

    어디에 붙는지 알려 주었습니까?

    어디에 붙는지 알려 주었습니까?

이 회차의 낱말

같은 수준(일본어 N6)의 다른 회차

• お金をためるほうほう돈 모으는 방법을 묻고 답하는 역할극N6 · 4:42
• オンラインの返品인터넷 쇼핑 반품하기를 연습하는 역할극 수업N6 · 2:57
• はぎょう・まぎょうの あいさつ히라가나 は행・ま행을 읽고 인사말에 넣어 말할 수 있다N6 · 2:38
• かさ あき いす히라가나 첫걸음 — か행·さ행을 듣고 あ행과 섞어 읽기N6 · 3:07
• ケーキとジュース편의점에서 장음 기호 ー 를 지켜 외래어 말하기N6 · 3:10
• カタカナと外来語가타카나와 외래어 — 언제 쓰이는지 알고 이름을 읽을 수 있다N6 · 3:05