カタカナと外来語
가타카나와 외래어 — 언제 쓰이는지 알고 이름을 읽을 수 있다
일본어 · N6 · 3:05
이 회차를 마치면: 가타카나가 언제 쓰이는지 알고 이름을 읽을 수 있다
꼭 외울 표현
カタカナは外来語
가타카나는 외래어
가타카나가 주로 외래어 표기에 쓰인다는 점을 말할 때
アメリカ
미국
나라 이름 등 외래어 고유명사를 가타카나로 읽을 때
コーヒー
커피
음료·음식 등 외래어를 가타카나로 읽고 주문할 때
대본과 번역
- N
안녕하세요. 오늘 배울 목표를 먼저 말할게요.
안녕하세요. 오늘 배울 목표를 먼저 말할게요.
- N
오늘 배울 청크 세 개는 カタカナは外来語, アメリカ, コーヒー입니다.
오늘 배울 청크 세 개는 カタカナは外来語, アメリカ, コーヒー입니다.
- N
이 수업이 끝나면 가타카나가 언제 쓰이는지 알고 이름을 읽을 수 있습니다.
이 수업이 끝나면 가타카나가 언제 쓰이는지 알고 이름을 읽을 수 있습니다.
- B
カフェですか。
카페인가요.
- A
はい、カフェです。
네, 카페예요.
- B
メニューは・・・。
메뉴는요…
- A
メニューはカタカナだけです。
메뉴는 가타카나뿐이에요.
- B
カタカナは外来語ですか。
가타카나는 외래어인가요.
- A
はい、カタカナは外来語です。
네, 가타카나는 외래어예요.
- B
パンもありますか。
빵도 있나요.
- A
はい、パンがあります。
네, 빵이 있어요.
- B
アメリカのコーヒーはどうですか。
미국 커피는 어떤가요.
- A
アメリカのコーヒーはおいしいです。
미국 커피는 맛있어요.
- B
テレビも見たいです。
텔레비전도 보고 싶어요.
- A
テレビはここで見えます。
텔레비전은 여기서 볼 수 있어요.
- A
カタカナは外来語。
가타카나는 외래어.
- A
カタカナは外来語。
가타카나는 외래어.
- N
가타카나는 주로 외래어를 쓸 때 사용합니다.
가타카나는 주로 외래어를 쓸 때 사용합니다.
- A
アメリカ。
미국.
- A
アメリカ。
미국.
- N
나라 이름 같은 고유명사도 외래어면 가타카나로 읽습니다.
나라 이름 같은 고유명사도 외래어면 가타카나로 읽습니다.
- A
コーヒー。
커피.
- A
コーヒー。
커피.
- N
음료나 음식 이름도 외래어면 가타카나로 읽습니다.
음료나 음식 이름도 외래어면 가타카나로 읽습니다.
- A
カタカナは外来語です。
가타카나는 외래어예요.
- A
カタカナは外来語です。
가타카나는 외래어예요.
- A
アメリカから来ました。
미국에서 왔어요.
- A
アメリカから来ました。
미국에서 왔어요.
- B
エアメリカから来ました。
에메리카에서 왔어요.
- A
いいえ、アメリカから来ました。
아니요, 미국에서 왔어요.
- B
アメリカから来ました。
미국에서 왔어요.
- A
コーヒーをください。
커피를 주세요.
- A
コーヒーをください。
커피를 주세요.
- A
ホテルのコーヒーはいくらですか。
호텔 커피는 얼마인가요.
- A
ホテルのコーヒーはいくらですか。
호텔 커피는 얼마인가요.
- A
パンとコーヒーをお願いします。
빵과 커피를 부탁해요.
- A
パンとコーヒーをお願いします。
빵과 커피를 부탁해요.
- A
テレビを見ながらコーヒーを飲みます。
텔레비전을 보면서 커피를 마셔요.
- A
テレビを見ながらコーヒーを飲みます。
텔레비전을 보면서 커피를 마셔요.
- B
メニューは何ですか。
메뉴는 무엇인가요.
- A
メニューはカタカナは外来語です。
메뉴는 가타카나는 외래어예요.
- B
どこから来ましたか。
어디에서 왔어요.
- A
アメリカから来ました。
미국에서 왔어요.
- B
何をくださいましたか。
무엇을 드렸나요.
- A
コーヒーをくださいました。
커피를 드렸어요.
- N
오늘 배운 청크 세 개를 다시 읽을게요.
오늘 배운 청크 세 개를 다시 읽을게요.
- A
カタカナは外来語。
가타카나는 외래어.
- A
アメリカ。
미국.
- A
コーヒー。
커피.
- N
이제 가타카나가 언제 쓰이는지 알고 이름을 읽을 수 있습니다.
이제 가타카나가 언제 쓰이는지 알고 이름을 읽을 수 있습니다.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| カタカナ | かたかな | 가타카나 |
| コーヒー | こーひー | 커피 |
| パン | ぱん | 빵 |
| テレビ | てれび | 텔레비전 |
| アメリカ | あめりか | 미국 |
| ホテル | ほてる | 호텔 |
| 外来語 | がいらいご | 외래어 |