LabHub
블로그

Solving Hotel Problems

호텔 문제 해결하기

영어 · B1 · 대화 · 2:00

이 회차를 마치면: 호텔 문제를 알리고 해결을 요청할 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

대본과 번역

  1. A

    Hi, I'm Sarah. Welcome to our podcast.

    안녕하세요, 사라입니다. 우리 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다.

  2. B

    I'm Mark. Today, we are at a hotel.

    마크입니다. 오늘 우리는 호텔에 있습니다.

  3. A

    It is 11 PM. I am very tired.

    밤 11시입니다. 저는 매우 피곤합니다.

  4. B

    I want to take a shower, but the water is cold.

    샤워를 하고 싶지만, 물이 차갑습니다.

  5. A

    There's no hot water in my room.

    제 방에 온수가 안 나옵니다.

  6. B

    That is a big problem. Let's call the front desk.

    그것은 큰 문제입니다. 프런트에 전화를 걸어 봅시다.

  7. A

    Hello, this is Sarah. I have a problem.

    안녕하세요, 사라입니다. 문제가 하나 있습니다.

  8. B

    There's no hot water in my room.

    제 방에 온수가 안 나옵니다.

  9. A

    I need maintenance to come to my room.

    시설 관리 직원이 제 방에 와야 합니다.

  10. B

    Could you send someone up?

    누군가를 올라가서 도와주실 수 있나요?

  11. A

    The staff says it will take a long time.

    직원은 오래 걸린다고 말합니다.

  12. B

    I am cold and tired. I need a new room.

    저는 춥고 피곤합니다. 새로운 방이 필요합니다.

  13. A

    Could I change rooms?

    방을 바꿀 수 있을까요?

  14. B

    Yes, we have a quiet room on the fifth floor.

    네, 5층에 조용한 방이 있습니다.

  15. A

    Great! But wait, I need a towel.

    좋아요! 하지만 잠깐, 수건이 필요합니다.

  16. B

    Could you send a towel up?

    수건을 올려다 주실 수 있나요?

  17. A

    Also, the air conditioning is very loud.

    또한, 에어컨 소리가 매우 시끄럽습니다.

  18. B

    I will ask them to fix the noise.

    소음을 고쳐달라고 요청하겠습니다.

  19. A

    If they fix it, I will stay in this room.

    그들이 고쳐준다면, 저는 이 방에 머물겠습니다.

  20. B

    But if not, I will ask for an upgrade.

    하지만 그렇지 않다면, 업그레이드를 요청하겠습니다.

  21. A

    An upgrade means a better room, like a suite.

    업그레이드는 스위트룸 같은 더 나은 방을 의미합니다.

  22. B

    Yes, that is a nice surprise for a bad night.

    네, 나쁜 밤에 좋은 놀라움입니다.

  23. A

    Let's remember the key phrases.

    핵심 표현을 기억해 봅시다.

  24. B

    First, there's no hot water in my room.

    첫째, 제 방에 온수가 안 나옵니다.

  25. A

    Second, could you send someone up?

    둘째, 누군가를 올라가서 도와주실 수 있나요?

  26. B

    Third, could I change rooms?

    셋째, 방을 바꿀 수 있을까요?

  27. A

    One useful phrase to remember is: "Could you send someone up?"

    핵심 표현을 다시 확인해요: 누군가를 올라가서 도와주실 수 있나요?

  28. B

    Got it. I'll try it again in a new situation.

    네, 그 표현을 새로운 상황에서도 다시 사용해 볼게요.

  29. A

    One useful phrase to remember is: "Could I change rooms?"

    핵심 표현을 다시 확인해요: 방을 바꿀 수 있을까요?

  30. B

    Got it. I'll try it again in a new situation.

    네, 그 표현을 새로운 상황에서도 다시 사용해 볼게요.

  31. A

    Now, try to say these in your own situation.

    이제, 여러분의 상황으로 이 표현들을 말해 보세요.

  32. B

    Goodbye! Have a comfortable stay.

    안녕히 계세요! 편안한 투숙 되세요.

이 회차의 낱말

표현읽기뜻
front desk프런트 데스크프런트
hot water핫 워터온수
maintenance멘테넌스시설 관리
towel타월수건
air conditioning에어 컨디션에어컨
noise노이즈소음
upgrade업그레이드업그레이드
quiet카이어트조용한

같은 수준(영어 B1)의 다른 회차