日本語で何と言いますか
모르는 물건의 이름을 일본어로 묻고 받아 적기
일본어 · N6 · 대화 · 2:59
이 회차를 마치면: 이건 일본어로 뭐라고 하는지 물을 수 있다
꼭 외울 표현
日本語で何と言いますか
일본어로 뭐라고 합니까
이름을 모르는 물건을 가리키며 물을 때 씁니다.
かさと言います
우산이라고 합니다
물건의 이름을 알려 줄 때 씁니다.
書いてください
써 주세요
배운 말을 적어 달라고 부탁할 때 씁니다.
대본과 번역
- N
안녕하세요. 오늘은 이름을 모르는 물건을 가리키며 일본어로 물어봅니다.
안녕하세요. 오늘은 이름을 모르는 물건을 가리키며 일본어로 물어봅니다.
- A
たろうさん、これをみてください。
타로 씨, 이것을 봐 주세요.
- B
はい。なまえがわかりません。
네. 이름을 모르겠습니다.
- N
오늘 목표는 이것을 일본어로 뭐라고 하는지 묻고, 배운 말을 적어 달라고 부탁하는 것입니다.
오늘 목표는 이것을 일본어로 뭐라고 하는지 묻고, 배운 말을 적어 달라고 부탁하는 것입니다.
- A
きいてください。かんたんです。
물어보세요. 간단합니다.
- B
これは日本語で何と言いますか。
이것은 일본어로 뭐라고 합니까?
- A
それはかさと言います。
그것은 우산이라고 합니다.
- B
そうですか。おぼえます。
그렇군요. 외우겠습니다.
- N
타로 씨가 공책을 꺼내 적기 시작합니다.
타로 씨가 공책을 꺼내 적기 시작합니다.
- A
ノートに書いてください。
공책에 써 주세요.
- B
はい。ゆっくり書きます。
네. 천천히 쓰겠습니다.
- A
つぎはこれです。わかりますか。
다음은 이것입니다. 아시겠어요?
- B
わたしはすこし日本語を分かります。でもこのことばはむずかしいです。
저는 일본어를 조금 압니다. 그런데 이 말은 어렵습니다.
- A
だいじょうぶです。わたしも日本語が分かります。いっしょにべんきょうしましょう。
괜찮습니다. 저도 일본어를 압니다. 같이 공부합시다.
- B
ありがとうございます。すこし日本語が分かります。
고맙습니다. 일본어를 조금 압니다.
- A
これはさいふと言います。
이것은 지갑이라고 합니다.
- B
さいふですね。いみをおしえてください。
지갑이군요. 뜻을 알려 주세요.
- A
おかねをいれるものです。もういちど書いてください。
돈을 넣는 물건입니다. 한 번 더 써 주세요.
- B
はい、書きます。こえにだしてよみますか。
네, 쓰겠습니다. 소리 내어 읽을까요?
- A
はい、よんでください。じょうずですよ。
네, 읽어 주세요. 잘하시네요.
- B
つぎのものも日本語で何と言いますか。
다음 물건도 일본어로 뭐라고 합니까?
- N
이제 오늘의 표현을 천천히 다시 들어 봅시다.
이제 오늘의 표현을 천천히 다시 들어 봅시다.
- A
日本語で何と言いますか。
일본어로 뭐라고 합니까?
- B
このくだものは日本語で何と言いますか。
이 과일은 일본어로 뭐라고 합니까?
- A
かさと言います。
우산이라고 합니다.
- B
これはかさと言います。あめのひにつかいます。
이것은 우산이라고 합니다. 비 오는 날에 씁니다.
- A
書いてください。
써 주세요.
- B
ここにことばを書いてください。
여기에 낱말을 써 주세요.
- N
이제 여러분 차례입니다. 이름을 모르는 물건을 가리키며 물어보세요.
이제 여러분 차례입니다. 이름을 모르는 물건을 가리키며 물어보세요.
- A
これは日本語で何と言いますか。
이것은 일본어로 뭐라고 합니까?
- B
ノートに書いてください。
공책에 써 주세요.
- A
きょうはあたらしいことばをふたつおぼえましたね。
오늘은 새 낱말을 두 개 외웠네요.
- B
はい。かさと言います。さいふと言います。
네. 우산이라고 합니다. 지갑이라고 합니다.
- N
니혼고데 난토 이이마스카 는 일본어로 뭐라고 합니까 입니다. 카이테 쿠다사이 는 써 주세요 입니다. 그리고 니혼고가 와카리마스 처럼 가 를 씁니다.
니혼고데 난토 이이마스카 는 일본어로 뭐라고 합니까 입니다. 카이테 쿠다사이 는 써 주세요 입니다. 그리고 니혼고가 와카리마스 처럼 가 를 씁니다.
- A
日本語で何と言いますか。もういちどどうぞ。
일본어로 뭐라고 합니까? 한 번 더 하세요.
- B
書いてください。またあした。
써 주세요. 내일 또 봐요.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| 日本語 | にほんご | 일본어 |
| 言います | いいます | 말합니다, 라고 합니다 |
| 書きます | かきます | 씁니다 |
| よみます | よみます | 읽습니다 |
| ことば | ことば | 말, 낱말 |
| いみ | いみ | 뜻 |
| おしえて | おしえて | 가르쳐, 알려 |