LabHub
블로그

ひゃくとせんのねだん

가게에서 가격표를 보고 백·천 단위로 값을 확인하기

일본어 · N6 · 대화 · 2:52

이 회차를 마치면: 백과 천 단위를 듣고 물건 값을 묻고 답할 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →일본어 회차 전체

꼭 외울 표현

대본과 번역

  1. N

    안녕하세요. 오늘은 가게에서 가격표를 보고 값을 확인해 봅니다.

    안녕하세요. 오늘은 가게에서 가격표를 보고 값을 확인해 봅니다.

  2. A

    こんにちは。あおいです。

    안녕하세요. 아오이입니다.

  3. B

    こんにちは。そうたです。

    안녕하세요. 소타입니다.

  4. N

    오늘 목표는 백과 천 단위를 듣고 값을 묻고 답하는 것입니다.

    오늘 목표는 백과 천 단위를 듣고 값을 묻고 답하는 것입니다.

  5. B

    すみません、このパンはいくらですか。

    저기요, 이 빵은 얼마예요?

  6. A

    にひゃくえんです。

    이백 엔입니다.

  7. B

    やすいですね。ふたつください。

    싸네요. 두 개 주세요.

  8. A

    ありがとうございます。よんひゃくえんになります。

    감사합니다. 사백 엔이 됩니다.

  9. B

    このかばんはいくらですか。

    이 가방은 얼마예요?

  10. A

    せんえんです。きょうはとくべつです。

    천 엔입니다. 오늘은 특별가예요.

  11. B

    せんえんですか。ちょっとたかいです。

    천 엔이요? 조금 비싸네요.

  12. A

    こちらはごひゃくえんです。やすいですよ。

    이쪽은 오백 엔입니다. 싸요.

  13. B

    きょうはおかねがすこししかありません。

    오늘은 돈이 조금밖에 없어요.

  14. A

    だいじょうぶです。ゆっくりえらんでください。

    괜찮습니다. 천천히 고르세요.

  15. B

    ここまでまいにちバスを乗ります。

    여기까지 매일 버스를 탑니다.

  16. A

    そうですか。わたしもまいにちバスに乗ります。

    그러세요? 저도 매일 버스를 타요.

  17. B

    バスに乗ります。かたみちにひゃくえんです。

    버스를 탑니다. 편도 이백 엔입니다.

  18. A

    ちかいですね。あるくとむりょうです。

    가깝네요. 걸으면 무료예요.

  19. B

    このぼうしはいくらですか。

    이 모자는 얼마예요?

  20. A

    はっぴゃくえんです。まえはせんえんでした。

    팔백 엔입니다. 전에는 천 엔이었어요.

  21. B

    やすくなりましたね。それをください。

    싸졌네요. 그걸 주세요.

  22. A

    はい。ぜんぶでせんろっぴゃくえんです。

    네. 전부 천육백 엔입니다.

  23. B

    はい。おかねはここにあります。

    네. 돈은 여기 있습니다.

  24. N

    일본 돈은 백 엔, 천 엔 단위로 자주 말합니다. 숫자 뒤에 '엔' 을 꼭 붙이세요.

    일본 돈은 백 엔, 천 엔 단위로 자주 말합니다. 숫자 뒤에 '엔' 을 꼭 붙이세요.

  25. A

    いくらですか。

    얼마예요?

  26. B

    このコートはいくらですか。

    이 코트는 얼마예요?

  27. A

    にひゃくえんです。

    이백 엔입니다.

  28. B

    ジュースはにひゃくえんです。

    주스는 이백 엔입니다.

  29. A

    せんえんです。

    천 엔입니다.

  30. B

    くつしたはせんえんです。たかいですか。

    양말은 천 엔입니다. 비싼가요?

  31. N

    '햐쿠' 는 백, '센' 은 천입니다. 숫자 뒤에 붙여 값을 만듭니다.

    '햐쿠' 는 백, '센' 은 천입니다. 숫자 뒤에 붙여 값을 만듭니다.

  32. N

    이제 여러분 차례예요. 손님이 되어 값을 물어보세요.

    이제 여러분 차례예요. 손님이 되어 값을 물어보세요.

  33. A

    いらっしゃいませ。どうぞ。

    어서 오세요. 말씀하세요.

  34. B

    このパンはいくらですか。

    이 빵은 얼마예요?

  35. A

    パンのねだんを こたえて ください。

    빵 값을 답해 보세요.

  36. B

    にひゃくえんです。

    이백 엔입니다.

  37. A

    かばんのねだんは どうですか。

    가방 값은 어떤가요?

  38. B

    せんえんです。ちょっとたかいです。

    천 엔입니다. 조금 비싸요.

  39. N

    오늘은 백과 천 단위로 값을 묻고 답했어요.

    오늘은 백과 천 단위로 값을 묻고 답했어요.

  40. A

    いくらですか。

    얼마예요?

  41. B

    にひゃくえんです。

    이백 엔입니다.

  42. A

    せんえんです。

    천 엔입니다.

  43. B

    ありがとうございました。またあした。

    감사합니다. 내일 또 봐요.

이 회차의 낱말

표현읽기뜻
ひゃくひゃく백(100)
せんせん천(1000)
えんえん엔(돈 단위)
いくらいくら얼마
たかいたかい비싸다
やすいやすい싸다
おかねおかね돈

같은 수준(일본어 N6)의 다른 회차