教室门前的问候
교실 문 앞에서 만나 인사하고 헤어지기
중국어 · HSK1 · 대화 · 2:47
이 회차를 마치면: 배운 소리로 짧은 인사를 주고받을 수 있다
꼭 외울 표현
你好
안녕하세요
만났을 때 가장 먼저 쓰는 인사입니다.
你好吗
잘 지내요?
문장 끝에 의문 조사를 붙이면 물음이 됩니다.
我很好，谢谢
잘 지내요, 고마워요
안부에 답한 뒤 고마움을 덧붙입니다.
대본과 번역
- N
안녕하세요. 오늘은 교실 문 앞에서 인사를 주고받아요.
안녕하세요. 오늘은 교실 문 앞에서 인사를 주고받아요.
- A
你好，大伟。
안녕하세요, 다웨이.
- B
你好，小美。
안녕하세요, 샤오메이.
- N
오늘 목표는 배운 소리로 짧은 인사를 주고받는 것입니다.
오늘 목표는 배운 소리로 짧은 인사를 주고받는 것입니다.
- A
你好吗？
잘 지내요?
- B
我很好，谢谢。你呢？
잘 지내요, 고마워요. 당신은요?
- A
我也很好。
저도 잘 지내요.
- N
두 사람이 교실 문 앞에서 만났어요.
두 사람이 교실 문 앞에서 만났어요.
- B
他是老师吗？
그는 선생님이에요?
- A
他不是老师。他是学生。
그는 선생님이 아니에요. 학생이에요.
- B
对不起，请问，她是老师吗？
미안합니다, 여쭤볼게요, 그녀는 선생님이에요?
- A
没关系。她是老师。
괜찮아요. 그녀는 선생님이에요.
- B
我是很忙。
저는 바빠요.
- A
我很忙？今天我也很忙。
저 바빠요? 오늘 저도 바빠요.
- B
对，我很忙。可是我很好。
네, 저는 바빠요. 그래도 잘 지내요.
- A
请进，请坐。
들어오세요, 앉으세요.
- B
谢谢你。你好吗？
고마워요. 잘 지내요?
- A
我很好，谢谢。
잘 지내요, 고마워요.
- B
老师来了。
선생님이 오셨어요.
- A
对不起，我走了。再见！
미안해요, 저 갈게요. 안녕히 가세요!
- B
再见，小美。明天见。
안녕히 가세요, 샤오메이. 내일 봐요.
- A
你好。
안녕하세요. 만났을 때 쓰는 인사입니다.
- B
你好，老师。你好，小美。
안녕하세요, 선생님. 안녕하세요, 샤오메이.
- A
你好吗？
잘 지내요? 끝에 의문 조사를 붙여 물음이 되었습니다.
- B
小美，你好吗？
샤오메이, 잘 지내요?
- A
我很好，谢谢。
잘 지내요, 고마워요. 안부에 답하는 말입니다.
- B
我很好，谢谢。我不忙。
잘 지내요, 고마워요. 저는 안 바빠요.
- N
물음이 되게 하려면 문장 끝에 의문 조사를 붙입니다.
물음이 되게 하려면 문장 끝에 의문 조사를 붙입니다.
- N
이제 여러분 차례예요. 소리 내어 대답해 보세요.
이제 여러분 차례예요. 소리 내어 대답해 보세요.
- A
你好吗？
잘 지내요?
- B
我很好，谢谢。
잘 지내요, 고마워요.
- A
他是老师吗？
그는 선생님이에요?
- B
他不是老师。
그는 선생님이 아니에요.
- A
我走了。
저 갈게요.
- B
再见！
안녕히 가세요!
- N
오늘은 배운 소리로 짧은 인사를 주고받았어요.
오늘은 배운 소리로 짧은 인사를 주고받았어요.
- A
你好吗？
잘 지내요?
- B
我很好，谢谢。
잘 지내요, 고마워요.
- A
再见！
안녕히 가세요!
- B
再见，明天见！
안녕히 가세요, 내일 봐요!
- N
형용사 앞에는 '이다' 를 뜻하는 글자를 붙이지 않습니다.
형용사 앞에는 '이다' 를 뜻하는 글자를 붙이지 않습니다.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| 吗 | ma | ~요?(의문) |
| 再见 | zàijiàn | 안녕히 가세요 |
| 对不起 | duìbuqǐ | 미안합니다 |
| 没关系 | méi guānxi | 괜찮습니다 |
| 请 | qǐng | 해 주세요 |
| 是 | shì | 이다 |
| 不是 | bú shì | 아니다 |