LabHub

Blog

Japanese Output Drill #25 — Shopping/Convenience Store/Department Store

한국어English日本語

1) Intro

今日(きょう)は、買(か)い物(もの)シーンの実戦(じっせん)日本語(にほんご)を練習(れんしゅう)します。
コンビニと百貨店(ひゃっかてん)で、短(みじか)く正確(せいかく)に伝(つた)えるのが目標(もくひょう)です。
サイズ確認(かくにん)・在庫(ざいこ)確認(かくにん)・会計時(かいけいじ)の一言(ひとこと)まで一気(いっき)に固(かた)めます。
最後(さいご)はリスニングで、店員(てんいん)との会話(かいわ)を耳(みみ)で再現(さいげん)しましょう。

2) 5 Key Expressions

ExpressionMeaning
袋(ふくろ)は要(い)りません。I don't need a bag.
試着室(しちゃくしつ)はありますか。Is there a fitting room?
このサイズの在庫(ざいこ)はありますか。Do you have this size in stock?
これをください。I'll take this one.
免税(めんぜい)できますか。Can I get this tax-free?

3) Fill in the Blanks — 5 Questions

  1. 袋(ふくろ)は___ません。
    Answer: ||要(い)り||

  2. ___室(しつ)はありますか。
    Answer: ||試着(しちゃく)||

  3. このサイズの___はありますか。
    Answer: ||在庫(ざいこ)||

  4. これを___。
    Answer: ||ください||

  5. ___できますか。
    Answer: ||免税(めんぜい)||

4) Speaking Practice — 3 Questions

  1. Say "I don't need a bag." to a member of staff.
    Model answer: ||袋(ふくろ)は要(い)りません。||

  2. Say "Do you have this size in stock?" clearly.
    Model answer: ||このサイズの在庫(ざいこ)はありますか。||

  3. Say "Can I get this tax-free?" politely.
    Model answer: ||免税(めんぜい)できますか。||

5) English → Japanese Translation Quiz — 3 Questions

  1. Is there a fitting room?
    Answer: ||試着室(しちゃくしつ)はありますか。||

  2. I'll take this one.
    Answer: ||これをください。||

  3. Can I pay by card?
    Answer: ||カードで支払(しはら)えますか。||

6) Listening Challenge

Listen to the passage below twice and write down what you hear.

Listening Script
店員(てんいん):いらっしゃいませ。何(なに)かお探(さが)しですか。
客(きゃく):はい、このジャケットのMサイズの在庫(ざいこ)はありますか。
店員(てんいん):確認(かくにん)します。少々(しょうしょう)お待(ま)ちください。
店員(てんいん):Mサイズは一着(いっちゃく)ございます。ご試着(しちゃく)なさいますか。
客(きゃく):はい、お願(ねが)いします。あと、免税(めんぜい)できますか。
店員(てんいん):はい、パスポートをお持(も)ちでしたら可能(かのう)です。

Check Points

Once the "check the size → check the stock → try it on → pay and claim tax-free" sequence rolls off your tongue, you can put it to work on a real shopping trip straight away.

Comments

No comments yet.

Sign in to leave a comment