I Like Coffee, I Love Reading
점심을 함께 먹으며 좋아하는 것 이야기하기
영어 · A1 · 대화 · 2:33
이 회차를 마치면: like 와 love 로 좋아하는 것을 말할 수 있다
꼭 외울 표현
I like coffee.
저는 커피를 좋아해요.
좋아하는 것을 담담하게 말할 때 씁니다.
I love reading.
저는 독서를 아주 좋아해요.
아주 좋아하는 것을 말할 때 씁니다.
I don't like loud music.
저는 시끄러운 음악을 좋아하지 않아요.
싫은 것을 부드럽게 말할 때 씁니다.
대본과 번역
- N
안녕하세요. 오늘은 점심을 먹으며 취향을 이야기해 봅니다.
안녕하세요. 오늘은 점심을 먹으며 취향을 이야기해 봅니다.
- A
Lunch time! Let's sit by the window.
점심시간이에요! 창가에 앉아요.
- B
Good. This place is quiet today.
좋아요. 오늘 여기 조용하네요.
- N
오늘 목표는 좋아하는 것과 싫어하는 것을 부드럽게 말하는 것입니다.
오늘 목표는 좋아하는 것과 싫어하는 것을 부드럽게 말하는 것입니다.
- A
Tea or coffee after lunch?
점심 뒤에 차와 커피 중 뭐가 좋아요?
- B
I like coffee. Two cups every day.
저는 커피를 좋아해요. 매일 두 잔이요.
- A
Two cups! I like coffee in the morning only.
두 잔이나요! 저는 아침에만 커피를 좋아해요.
- B
And at night? What is your hobby?
밤에는요? 취미가 뭐예요?
- A
I love reading. I read for one hour.
저는 독서를 아주 좋아해요. 한 시간씩 읽어요.
- B
One hour is long. I hate long books.
한 시간이면 길어요. 저는 긴 책을 싫어해요.
- A
Then try short ones. What about music?
그럼 짧은 책을 읽어 보세요. 음악은 어때요?
- B
I love music, but I don't like loud music.
저는 음악을 아주 좋아하지만 시끄러운 음악은 좋아하지 않아요.
- A
Same here. Soft music is better for lunch.
저도요. 점심에는 부드러운 음악이 나아요.
- B
Last year I bought car for weekend trips.
작년에 주말 여행을 위해 차를 샀어요.
- A
Oh, I bought a car last spring too. Where do you go?
아, 저도 지난봄에 차를 샀어요. 어디로 가세요?
- B
Since I bought a car, I go to the sea.
차를 산 뒤로는 바다에 가요.
- A
The sea in autumn is beautiful.
가을 바다는 아름다워요.
- B
Do you like sport? I play football there.
운동 좋아하세요? 저는 거기서 축구를 해요.
- A
I like sport on television, not on the field.
저는 운동을 텔레비전으로 보는 걸 좋아해요, 직접 하는 건 아니고요.
- B
That is also a hobby!
그것도 취미죠!
- A
True. And I love reading about football.
맞아요. 그리고 저는 축구에 대해 읽는 걸 아주 좋아해요.
- B
Then read my magazine. It is short.
그럼 제 잡지를 읽어 보세요. 짧아요.
- A
Thank you. One more question about the café.
고마워요. 카페에 대해 하나만 더 물을게요.
- B
Please ask. But I don't like loud music here.
물어보세요. 그런데 저는 여기 시끄러운 음악은 좋아하지 않아요.
- N
이제 오늘의 표현을 천천히 다시 들어 봅시다.
이제 오늘의 표현을 천천히 다시 들어 봅시다.
- A
I like coffee.
저는 커피를 좋아해요.
- B
I like coffee with cold milk.
저는 찬 우유를 넣은 커피를 좋아해요.
- A
I love reading.
저는 독서를 아주 좋아해요.
- B
I love reading on the bus.
저는 버스에서 읽는 걸 아주 좋아해요.
- A
I don't like loud music.
저는 시끄러운 음악을 좋아하지 않아요.
- B
I don't like loud music before sleep.
저는 자기 전에 시끄러운 음악을 좋아하지 않아요.
- N
이제 여러분 차례입니다. 아주 좋아하는 것을 하나 말해 보세요.
이제 여러분 차례입니다. 아주 좋아하는 것을 하나 말해 보세요.
- A
I love reading.
저는 독서를 아주 좋아해요.
- B
I don't like loud music.
저는 시끄러운 음악을 좋아하지 않아요.
- A
Now you can talk about your hobby.
이제 취미를 이야기할 수 있어요.
- B
I like coffee, and you know my hobby now.
저는 커피를 좋아하고, 이제 제 취미도 아시죠.
- N
러브 는 라이크 보다 강한 말입니다. 싫은 것은 돈트 라이크 로 부드럽게 말하세요.
러브 는 라이크 보다 강한 말입니다. 싫은 것은 돈트 라이크 로 부드럽게 말하세요.
- A
See you at lunch tomorrow!
내일 점심에 만나요!
- B
Bye! Bring your book.
안녕히 계세요! 책 가져오세요.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| like | 라이크 | 좋아하다 |
| love | 러브 | 아주 좋아하다 |
| hate | 헤이트 | 싫어하다 |
| read | 리드 | 읽다 |
| music | 뮤직 | 음악 |
| sport | 스포트 | 운동 |
| hobby | 하비 | 취미 |