How Long Does It Take?
여행자와 호텔 직원이 가는 방법과 걸리는 시간을 정한다
영어 · A1 · 대화 · 3:00
이 회차를 마치면: 교통수단을 말하고 얼마나 걸리는지 물을 수 있다
꼭 외울 표현
I go by bus.
저는 버스로 갑니다.
타고 가는 수단을 말할 때 by 뒤에 교통수단을 붙입니다.
How long does it take?
얼마나 걸리나요?
목적지까지 걸리는 시간을 물을 때 씁니다.
About ten minutes.
십 분쯤 걸려요.
걸리는 시간을 대략 말할 때 about 을 붙입니다.
대본과 번역
- N
안녕하세요. 오늘은 목적지까지 가는 방법을 정해 봅니다.
안녕하세요. 오늘은 목적지까지 가는 방법을 정해 봅니다.
- A
Good morning. How can I help you today?
좋은 아침입니다. 오늘 무엇을 도와드릴까요?
- B
I want to go to the old market.
저는 옛 시장에 가고 싶어요.
- N
오늘 목표는 교통수단과 걸리는 시간을 말하는 것입니다.
오늘 목표는 교통수단과 걸리는 시간을 말하는 것입니다.
- A
The market is not far from here.
시장은 여기서 멀지 않아요.
- B
Good. How long does it take?
좋네요. 얼마나 걸리나요?
- A
About ten minutes by bus.
버스로 십 분쯤 걸려요.
- B
Only ten minutes? That is close.
십 분밖에 안 걸려요? 가깝네요.
- A
Yes. The bus stop is in front of the hotel.
네. 버스 정류장은 호텔 앞에 있어요.
- B
I go by bus, then. Which number?
그럼 버스로 갈게요. 몇 번인가요?
- A
Bus number five. It comes every ten minutes.
5번 버스요. 십 분마다 옵니다.
- B
Can I walk there too?
걸어서 갈 수도 있나요?
- A
You can, but it takes thirty minutes on foot.
가능해요. 하지만 걸어서 삼십 분 걸려요.
- B
Thirty minutes is too far for me today.
삼십 분은 오늘 저에게 너무 멀어요.
- A
Then the bus is better. Or you take the train.
그럼 버스가 낫겠네요. 아니면 기차를 타셔도 돼요.
- B
Last year I bought car, but I never drive it.
작년에 차를 샀는데 전혀 운전하지 않아요.
- A
Really? I bought a car too, and I never use it.
정말요? 저도 차를 샀는데 전혀 쓰지 않아요.
- B
Yes, I bought a car, and it sits at home.
네, 차를 샀는데 집에 그냥 서 있어요.
- N
셀 수 있는 단수 명사 앞에는 어 나 언 이 필요합니다.
셀 수 있는 단수 명사 앞에는 어 나 언 이 필요합니다.
- A
Here in the city, buses are easy.
이 도시에서는 버스가 편해요.
- B
I go by bus every day at home.
집에서도 저는 매일 버스로 갑니다.
- A
Then you will be fine here.
그럼 여기서도 괜찮으실 거예요.
- B
One more thing. How long does it take by train?
하나만 더요. 기차로는 얼마나 걸리나요?
- A
About ten minutes. The train is fast.
십 분쯤 걸려요. 기차가 빠릅니다.
- A
I go by bus.
저는 버스로 갑니다.
- B
I go by bus. My office is near the stop.
저는 버스로 갑니다. 제 사무실은 정류장 가까이에 있어요.
- A
How long does it take?
얼마나 걸리나요?
- B
How long does it take? I have a meeting at two.
얼마나 걸리나요? 두 시에 회의가 있어요.
- A
About ten minutes.
십 분쯤 걸려요.
- B
About ten minutes. That is very close.
십 분쯤 걸려요. 아주 가깝네요.
- N
버스나 기차를 타고 가면 바이 를 쓰고, 걸어서 가면 온 풋 이라고 합니다.
버스나 기차를 타고 가면 바이 를 쓰고, 걸어서 가면 온 풋 이라고 합니다.
- N
이제 여러분 차례예요. 소리 내어 대답해 보세요.
이제 여러분 차례예요. 소리 내어 대답해 보세요.
- A
Your friend asks about your way to school.
친구가 학교에 어떻게 가는지 묻습니다.
- B
I go by bus.
저는 버스로 갑니다.
- A
You want to know the time to the airport.
공항까지 걸리는 시간을 알고 싶습니다.
- B
How long does it take?
얼마나 걸리나요?
- A
The walk to the station is short.
역까지 걷는 길은 짧습니다.
- B
About ten minutes.
십 분쯤 걸려요.
- N
오늘은 교통수단과 걸리는 시간을 말했어요.
오늘은 교통수단과 걸리는 시간을 말했어요.
- A
I go by bus.
저는 버스로 갑니다.
- B
How long does it take?
얼마나 걸리나요?
- A
About ten minutes.
십 분쯤 걸려요.
- B
Great job! See you next time.
잘하셨어요! 다음에 또 만나요.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| bus | 버스 | 버스 |
| train | 트레인 | 기차 |
| walk | 워크 | 걷다 |
| take | 테이크 | 걸리다 |
| minute | 미닛 | 분 |
| far | 파 | 먼 |
| close | 클로우스 | 가까운 |