Where Do You Live?
퇴근길에 사는 동네를 묻고 답하기
영어 · A1 · 대화 · 2:58
이 회차를 마치면: 어디 사는지 묻고 답할 수 있다
꼭 외울 표현
Where do you live?
어디 사세요?
상대가 사는 곳을 물을 때 그대로 씁니다.
I live in Seoul.
저는 서울에 살아요.
사는 도시를 말할 때 in 뒤에 도시 이름을 넣습니다.
It's not far from here.
여기서 멀지 않아요.
가깝다는 것을 far 를 써서 부드럽게 말합니다.
대본과 번역
- N
안녕하세요. 오늘은 퇴근길에 동료와 사는 동네를 이야기합니다.
안녕하세요. 오늘은 퇴근길에 동료와 사는 동네를 이야기합니다.
- A
Hi, Liam! It was a long day.
안녕, 리암! 오늘 길었지.
- B
Hi, Emma! Yes, a very long day.
안녕, 엠마! 응, 정말 긴 하루였어.
- N
오늘 목표는 어디 사는지 묻고 답하는 것입니다.
오늘 목표는 어디 사는지 묻고 답하는 것입니다.
- A
Where do you live?
어디 살아?
- B
I live in Seoul. Near the river.
나는 서울에 살아. 강 근처야.
- A
Oh, nice. Which street?
아, 좋다. 무슨 거리야?
- B
Green Street. It's not far from here.
그린 거리야. 여기서 멀지 않아.
- A
That is close! I live in Seoul, too.
가깝네! 나도 서울에 살아.
- B
Really? Where is your house?
정말? 너희 집은 어디야?
- A
I live in a small apartment near the park.
나는 공원 근처 작은 아파트에 살아.
- B
A park is good. My house has no garden.
공원이 있으면 좋지. 우리 집은 정원이 없어.
- A
Is your street quiet at night?
너희 거리는 밤에 조용해?
- B
Very quiet. The city is loud, but my street is not.
아주 조용해. 도시는 시끄럽지만 우리 거리는 안 그래.
- A
How do you go home every day?
매일 집에 어떻게 가?
- B
I bought car last week, so it is easy.
지난주에 차를 샀어. 그래서 편해.
- A
That is great news. I bought a car last year, too.
좋은 소식이네. 나도 작년에 차를 샀어.
- B
Yes, I bought a car last week. It is small.
응, 지난주에 차를 샀어. 작은 차야.
- N
셀 수 있는 단수 명사 앞에는 관사가 옵니다. 한국어에 없어서 자주 빠집니다.
셀 수 있는 단수 명사 앞에는 관사가 옵니다. 한국어에 없어서 자주 빠집니다.
- A
Is your office far from your house?
사무실은 집에서 멀어?
- B
No, it's not far from here. Ten minutes.
아니, 여기서 멀지 않아. 십 분이야.
- A
We are almost neighbors. I live in Seoul, near the park.
우리 거의 이웃이네. 나는 서울 공원 근처에 살아.
- B
Then let's walk to the bus together.
그럼 버스까지 같이 걷자.
- A
Where do you live?
어디 사세요?
- B
Where do you live? I use that with new neighbors.
어디 사세요? 저는 새 이웃에게 그 말을 써요.
- A
I live in Seoul.
저는 서울에 살아요.
- B
I live in Seoul. My brother lives in Daegu.
저는 서울에 살아요. 제 형은 대구에 살아요.
- A
It's not far from here.
여기서 멀지 않아요.
- B
It's not far from here. Just one bus stop.
여기서 멀지 않아요. 버스로 한 정거장이에요.
- N
가까우면 니어, 멀면 파 를 씁니다.
가까우면 니어, 멀면 파 를 씁니다.
- N
이제 여러분 차례예요. 소리 내어 대답해 보세요.
이제 여러분 차례예요. 소리 내어 대답해 보세요.
- A
A new coworker sits next to you.
새 동료가 여러분 옆에 앉습니다.
- B
Where do you live?
어디 사세요?
- A
Now that person asks you the same thing.
이제 그 사람이 여러분에게 같은 것을 묻습니다.
- B
I live in Seoul.
저는 서울에 살아요.
- A
Your home is only ten minutes away.
여러분의 집은 십 분 거리입니다.
- B
It's not far from here.
여기서 멀지 않아요.
- N
오늘은 어디 사는지 묻고 답했어요.
오늘은 어디 사는지 묻고 답했어요.
- A
Where do you live?
어디 사세요?
- B
I live in Seoul.
저는 서울에 살아요.
- A
It's not far from here.
여기서 멀지 않아요.
- B
Great job! See you tomorrow.
잘하셨어요! 내일 만나요.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| live | 리브 | 살다 |
| city | 씨티 | 도시 |
| near | 니어 | 가까운 |
| far | 파 | 먼 |
| street | 스트리트 | 거리 |
| house | 하우스 | 집 |
| apartment | 아파트먼트 | 아파트 |