LabHub
블로그

May the Fifth

생일 날짜를 말하고 파티를 함께 계획하기

영어 · A1 · 대화 · 2:59

이 회차를 마치면: 날짜와 생일을 말할 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

대본과 번역

  1. N

    안녕하세요. 오늘은 친구와 생일 이야기를 하며 파티를 계획하는 시간이에요.

    안녕하세요. 오늘은 친구와 생일 이야기를 하며 파티를 계획하는 시간이에요.

  2. A

    Hi, Liam! Are you free in May?

    안녕, 리암! 5월에 시간 있어?

  3. B

    Hi, Emma! Yes, May is a good month.

    안녕, 엠마! 응, 5월은 좋은 달이야.

  4. N

    오늘 목표는 날짜와 생일을 말하는 것입니다.

    오늘 목표는 날짜와 생일을 말하는 것입니다.

  5. A

    When is your birthday?

    생일이 언제야?

  6. B

    It's May the fifth.

    5월 5일이야.

  7. A

    May the fifth! That is very soon.

    5월 5일! 정말 얼마 안 남았네.

  8. B

    Yes, and it is on a Friday.

    응, 그리고 금요일이야.

  9. A

    Then we can have a small party.

    그럼 작은 파티를 열 수 있겠다.

  10. B

    A party! I like that idea.

    파티! 그 생각 마음에 든다.

  11. A

    Were you born in spring?

    너 봄에 태어났어?

  12. B

    Yes. I was born in 1998.

    응. 나는 1998년에 태어났어.

  13. A

    I was born in 1998, too. Same year!

    나도 1998년에 태어났어. 같은 해야!

  14. B

    Wow, that is a fun surprise.

    와, 재미있는 우연이네.

  15. A

    My birthday is in the same month.

    내 생일도 같은 달이야.

  16. B

    When is your birthday?

    네 생일은 언제야?

  17. A

    It's May the ninth. Four days later.

    5월 9일이야. 나흘 뒤지.

  18. B

    Then one big party for two people.

    그럼 둘을 위한 큰 파티 하나로 하자.

  19. A

    Good idea. We need a cake.

    좋은 생각이야. 케이크가 필요해.

  20. B

    I have seen it yesterday. The cake shop was open.

    어제 봤어. 케이크 가게가 열려 있었어.

  21. A

    Nice. I saw it yesterday, and the cakes looked good.

    좋다. 나도 어제 봤는데 케이크가 맛있어 보였어.

  22. B

    I saw it yesterday, yes. Let's order one.

    응, 어제 봤어. 하나 주문하자.

  23. N

    어제처럼 시점이 정해진 말에는 과거형을 씁니다.

    어제처럼 시점이 정해진 말에는 과거형을 씁니다.

  24. A

    So the date is set. Two birthdays, one party.

    그럼 날짜는 정해졌어. 생일 둘에 파티 하나.

  25. A

    When is your birthday?

    생일이 언제예요?

  26. B

    When is your birthday? I use that with new friends.

    생일이 언제예요? 저는 새 친구에게 그 말을 써요.

  27. A

    It's May the fifth.

    5월 5일이에요.

  28. B

    It's May the fifth. My brother says the same date.

    5월 5일이에요. 제 형도 같은 날짜를 말해요.

  29. A

    I was born in 1998.

    저는 1998년에 태어났어요.

  30. B

    I was born in 1998. My sister was born in 2001.

    저는 1998년에 태어났어요. 제 동생은 2001년에 태어났고요.

  31. N

    날짜는 서수로, 태어난 해는 숫자 그대로 말합니다.

    날짜는 서수로, 태어난 해는 숫자 그대로 말합니다.

  32. N

    이제 여러분 차례예요. 소리 내어 대답해 보세요.

    이제 여러분 차례예요. 소리 내어 대답해 보세요.

  33. A

    A new friend wants to plan a party.

    새 친구가 파티를 계획하고 싶어 합니다.

  34. B

    When is your birthday?

    생일이 언제예요?

  35. A

    Your birthday is on the fifth of May.

    여러분의 생일은 5월 5일입니다.

  36. B

    It's May the fifth.

    5월 5일이에요.

  37. A

    Now tell me your birth year.

    이제 태어난 해를 말해 보세요.

  38. B

    I was born in 1998.

    저는 1998년에 태어났어요.

  39. N

    오늘은 날짜와 생일을 말했어요.

    오늘은 날짜와 생일을 말했어요.

  40. A

    When is your birthday?

    생일이 언제예요?

  41. B

    It's May the fifth.

    5월 5일이에요.

  42. A

    I was born in 1998.

    저는 1998년에 태어났어요.

  43. B

    Great job! See you at the party.

    잘하셨어요! 파티에서 만나요.

이 회차의 낱말

표현읽기뜻
birthday버스데이생일
month먼스달
date데이트날짜
born본태어난
year이어해
spring스프링봄
party파티파티

같은 수준(영어 A1)의 다른 회차