1) Intro
今日(きょう)は、レストラン・カフェ・居酒屋(いざかや)での注文(ちゅうもん)を練習(れんしゅう)します。
店員(てんいん)さんとのやり取(と)りで、丁寧(ていねい)かつ自然(しぜん)に話(はな)すのが目標(もくひょう)です。
量(りょう)・辛(から)さ・苦手(にがて)な食材(しょくざい)を伝(つた)える表現(ひょうげん)まで一気(いっき)に固(かた)めましょう。
最後(さいご)はリスニングで、注文(ちゅうもん)の流(なが)れを耳(みみ)で再現(さいげん)できるか確認(かくにん)します。
2) 5 Key Expressions
| Expression | Meaning |
|---|---|
| おすすめは何(なん)ですか。 | What do you recommend? |
| これを一(ひと)つお願(ねが)いします。 | One of these, please. |
| 辛(から)さは控(ひか)えめでお願(ねが)いします。 | Could you make it less spicy? |
| 卵(たまご)抜(ぬ)きにできますか。 | Can you make it without egg? |
| お会計(かいけい)は別々(べつべつ)でお願(ねが)いできますか。 | Could we pay separately? |
3) Fill in the Blanks — 5 Questions
-
おすすめは___ですか。
Answer: ||何(なん)|| -
これを一(ひと)つ___します。
Answer: ||お願(ねが)い|| -
辛(から)さは___めでお願(ねが)いします。
Answer: ||控(ひか)え|| -
卵(たまご)___にできますか。
Answer: ||抜(ぬ)き|| -
お会計(かいけい)は___でお願(ねが)いできますか。
Answer: ||別々(べつべつ)||
4) Speaking Practice — 3 Questions
-
Say "What do you recommend?" as if you were asking a member of staff.
Model answer: ||おすすめは何(なん)ですか。|| -
Say "Could you make it less spicy?" clearly.
Model answer: ||辛(から)さは控(ひか)えめでお願(ねが)いします。|| -
Say "Could we pay separately?" politely.
Model answer: ||お会計(かいけい)は別々(べつべつ)でお願(ねが)いできますか。||
5) English → Japanese Translation Quiz — 3 Questions
-
One of these, please.
Answer: ||これを一(ひと)つお願(ねが)いします。|| -
Can you make it without egg?
Answer: ||卵(たまご)抜(ぬ)きにできますか。|| -
A hot tea, please.
Answer: ||温(あたた)かいお茶(ちゃ)でお願(ねが)いします。||
6) Listening Challenge
Listen to the passage below twice and write down what you hear.
Listening Script
店員(てんいん):ご注文(ちゅうもん)はお決(き)まりですか。
客(きゃく):はい、鶏肉(とりにく)の定食(ていしょく)を一(ひと)つお願(ねが)いします。
客(きゃく):それから、辛(から)さは控(ひか)えめで、卵(たまご)抜(ぬ)きにできますか。
店員(てんいん):かしこまりました。お飲(の)み物(もの)はいかがですか。
客(きゃく):温(あたた)かいお茶(ちゃ)をお願(ねが)いします。お会計(かいけい)は別々(べつべつ)でできますか。
Check Points
- 定食(ていしょく)
- 控(ひか)えめ
- 卵(たまご)抜(ぬ)き
- 別々(べつべつ)
Once the "order → special request → drink → payment method" sequence rolls off your tongue, you can put it to work in a real restaurant straight away.